《论语新解》 学而篇1.4 【原文1.4】 曾子①曰：“吾日三省②吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习③乎？” 【注释】 ①曾子：姓曾，名参，字子舆。鲁国南武城人。曽皙之子，与曽皙同为孔子弟子。生于公元前505年，卒于公元前435年。是我国著名的思想家，儒家学派的重要代表人物。其弟子也尊称曾参为“子”。 ②三省：这里的三是实指，即每日要自我反省的三件事。 ③传不习：传，传授，教授。习，练习，指实践、运用的意思。本句的字面意思是自己传授的知识是不是能运用于实践，其含义是自己给别人说的话是不是符合实际。 【译文】 曾子说：“我每天要自我反省三件事：一是为别人办事是不是真诚负责而又尽心竭力了呢？二是同朋友交往是不是做到诚实守信了呢？三是自己给别人说的话是不是符合实际呢？” 【解读】 自省是儒家自我修养的基本方法。自省说起来很简单，实际做起来却很难。因为自省是一种主观行为，主观行为要有良好心态和较高境界作支撑。自省是为了形成良好心态和较高境界，自省又要良好心态和较高境界的支撑，形成所谓“鸡和蛋”的循环模式。这就是难之所在，也是儒家重视之所在。 《论语新解》：安徽师范大学出版社，2024年2月。
