《暖春》中意也,盈盈红袖谁家女;文质何,郁郁青衿是吾生。幸得识卿桃花面,从此阡陌

龙屿历史环游记 2026-02-04 11:56:09

《暖春》

中意也,盈盈红袖谁家女;文质何,郁郁青衿是吾生。幸得识卿桃花面,从此阡陌多暖春。注释- 中意:心中倾慕,心生欢喜。- 盈盈:身姿轻盈、仪态温婉的样子。- 红袖:代指女子。- 文质:文采与气度。- 郁郁:文雅端方、温润内敛。- 青衿:古时学子服饰,代指青年读书人。- 卿:亲昵的称呼,指心中倾慕之人。- 桃花面:以桃花喻容颜明媚动人,是古典诗词常用意象。- 阡陌:本指田间小路,此处泛指人生旅途、寻常岁月。- 暖春:温暖明媚的春光,比喻因相遇而生出的温柔与希望。译文心中满是欢喜,那身姿轻盈、衣袖温婉的女子,是何等美好的人;而我这温文尔雅、心怀赤诚的青年,亦愿以真心相待。

有幸遇见你这般如桃花般明媚的容颜,从此往后,我走过的每一段路、度过的每一段岁月,都如同被春光笼罩,温暖明亮,再无寒凉。佳句赏析全篇以古典对仗起笔,句式工整雅致,气韵温婉流畅,以现代情怀融入古典辞藻,温柔而不浮夸,深情而不直白。

“幸得识卿桃花面”一句,以“幸”字点出相遇的珍贵与感恩,以桃花喻人,清丽动人,画面感十足;

“从此阡陌多暖春”更是点睛之笔,不写浓烈爱恋,只写岁月因一人而变得温暖明亮,将瞬间的心动化为长久的温柔,意境悠远、余味绵长。

全诗未见一个“爱”字,却处处是心动与温柔,以景衬情、以路喻人生,实现了相遇之美、时光之暖、心境之柔的高度融合,是极具代表性的作品。

语言清丽、意境治愈,既适合表达倾慕,也可用于纪念美好相逢,流传极广。

0 阅读:0
龙屿历史环游记

龙屿历史环游记

感谢大家的关注