1989年，22岁的歌手屠洪刚在美国演出时，遇到了年仅19岁的中美混血美女黛西，屠洪刚被深深地吸引了。为了追到黛西，屠洪刚不惜找好友那英借钱买车。在屠洪刚的猛烈追求下黛西投入屠洪刚的怀抱，两人很快结婚。 黛西起初并不是他的歌迷, 去剧场只是替生病的中国朋友要个签名, 对这位歌手根本谈不上了解。 但屠洪刚像开屏的孔雀一样卖力, 又是送行又是说甜话, 再加上酒吧老板一句“追这样的女孩要下血本”, 他干脆一条路走到黑。相识不到1年, 俩人在美国小镇的教堂里办了婚礼, 很快迎来儿子屠芮葆。 真正的考验从回国开始。黛西为了支持丈夫事业, 跟着他来到完全陌生的北京, 语言不通、没有朋友, 每天只能在家带孩子。 婆婆呼延生沿用的是老一辈的育儿方式, 黛西从小在美国长大, 观念截然不同, 光是怎么喂孩子、怎么哄睡, 就能吵个不停。 生活习惯的差异更是无处不在。屠洪刚是典型北方汉子, 爱热闹、嗓门大, 吃饭就想大鱼大肉、咸辣带劲; 黛西是“轻盐主义者”, 喜欢安静和清淡饮食, 觉得家里天天像菜市场。 孩子教育上, 他恨不得什么都替儿子安排好, 她却坚持让孩子自由生长, 这些不同像一根根细刺, 扎在每天的琐碎里。 观念冲突则是导火索。屠洪刚认定“男人在外打拼, 女人就该管家”, 自己挣钱回来就是负责了, 家务和带孩子理应由妻子承担; 黛西受西方教育影响, 强调平等和独立, 认为家庭分工应该两个人一起扛。 每次谈到这个, 家里必定火药味十足, 中文、英文混在一起, 谁也说服不了谁。 为了不被看扁, 屠洪刚拼命接演出挣钱, 在家的时间越来越少。黛西一边要适应北京, 一边独自照顾孩子, 孤独和委屈越攒越多, 甚至动过回美国的念头。 最让她寒心的, 是自己生孩子时丈夫都不在身边, 这成了她心里永远的疤。 到了1993年, 这段跨国婚姻终于撑不住了。一场大吵之后, 两人选择离婚, 唯一纠结的是儿子归谁。最后法院把孩子判给了屠洪刚, 黛西独自回到美国。 几年后, 她遭遇车祸去世, 年仅29岁。屠洪刚正在北京录音, 听到消息时手里的歌词纸掉落在地, 当年借钱买车、湖边求婚、在小镇教堂说“我愿意”的画面一股脑涌了上来。 婚姻失败后, 他一度转身投向商海, 开餐馆、办美容院、做夜总会, 因为不懂经营屡战屡败, 赔光积蓄, 只好重新回到麦克风前。 1994年起, 《霸王别姬》《中国功夫》《精忠报国》把他推上事业高峰, 那股“屠式钢腔”里多了一层沧桑, 像是把感情里的遗憾都唱进了歌里。 感情上, 他也没停下脚步。先是与大他10岁的演员方舒再婚, 又经历8年后以性格不合告终; 再到与助理岳悦组建家庭, 对继子大方出手、送车送留学, 却在亲生儿子考上名校时劝其“省学费”, 让孩子靠勤工俭学完成学业, 这种明显的偏爱也掀起不少争议。 回头看, 借钱买车追黛西, 是他性格的缩影: 为爱可以孤注一掷, 也难免带着冲动和虚荣。那段只维持3年的异国婚姻, 倒在语言不通、习惯不合, 更倒在没人愿意真正放下自己。 跨国恋听上去浪漫, 真正过日子, 每一顿饭、每一次吵架、每一个育儿决定, 都在拷问两个人到底懂不懂彼此。等他终于悟到“爱一个人之前得先懂她”的道理时, 已经用掉了青春里最轰烈的一段感情。
