据辽媒报道,被辽篮俱乐部裁掉的小外援杰隆布朗带着妻儿离开沈阳回国。虽然是外国人,但这一幕让人看了还是有些伤感啊!漂洋过海来到CBA打球,最后因能力问题被裁,不得不说打工的不容易啊。 去年夏天,辽篮官宣签下杰隆布朗时,这位在欧洲赛场摸爬滚打多年的后卫,大概没料到自己的CBA之旅会如此短暂。 其实布朗不是没能力,只是他的能力不符合辽篮的需求,更没扛住CBA外援市场的残酷规则。他是1994年出生的美国后卫,之前一直在欧洲联赛打拼,上赛季在土耳其联赛场均能拿到15.5分,三分球命中率有39%,这样的表现足够让辽篮动心。 去年夏天辽篮阵容变动很大,韩德君、张镇麟这些核心球员离队,赵继伟又受了伤,后场实力明显下滑,开季打了12轮只拿到7胜5负的战绩,和四冠王的身份完全不匹配,急着找个外援补后场短板,这才签下了布朗。 布朗在有限的出场时间里,表现其实不算差。他场均只能上场16.8分钟,却能拿到10分2.2个篮板1.5次助攻,要是折算成每40分钟的数据,效率在CBA外援里能排中上水平。最亮眼的是对阵北控的比赛,他前三节只得了2分,第四节突然发力,12投8中、三分球6中4狂砍20分,差点凭一己之力把球队从悬崖边拉回来。可这样的高光时刻太少,他的状态忽好忽坏,有时候整场比赛都处于隐身状态,根本帮不上球队。 更关键的是他的身高短板太明显,1米83的个子在CBA后卫线里很吃亏,防守时经常被对手当成突破口重点攻击。辽篮是志在争冠的球队,不仅要求外援能进攻,还得能防守,尤其是面对广东、浙江这些强队时,外援的防守短板会被无限放大。布朗显然达不到这个要求,辽篮不可能把宝押在一个防守漏洞明显、状态不稳定的外援身上。 辽篮裁掉布朗,还有个很现实的原因就是控制成本。按照CBA的惯例,很多外援的合同前一两个月是非保障期,超过这个时间就会自动转为全额保障,球队要支付完整的年薪,想裁员就得承担高额违约金。 布朗是去年11月13号签约的,辽篮在今年1月10号裁掉他,正好卡在合同转保障的节点之前,这样能最大程度减少经济损失。这种操作在CBA很常见,不是辽篮冷血,而是职业联赛的生存逻辑,新疆队本赛季就曾让外援安东尼奥·理查德森只打了5场就裁掉,他场均才得2.2分,完全达不到预期,球队绝不会浪费钱留着。 本赛季CBA的规则变动,也让球队对外援的调整更果断。新赛季实行40分钟赛制,比赛时间缩短,要求外援必须在短时间内快速爆发,不能慢热,像布朗这种状态起伏大的球员,很容易被淘汰。而且联盟规定每支球队外援更换最多8人次,名额有限,球队必须在非保障期内尽快判断外援是否适配,不行就及时更换,避免浪费名额。 辽篮裁掉布朗后,马上签下了马库斯·乔治-亨特,这位老将之前在CBA效力过,场均能拿到23.8分6.2个篮板4.2次助攻,还曾单场轰下68分,虽然上赛季场均得分降到21.1分,但经验更足,适配CBA的节奏,辽篮想靠他补强进攻端,冲击更好的战绩。 布朗的遭遇,其实是很多CBA外援的缩影。他们漂洋过海来打球,不仅要适应陌生的联赛风格,还要适应异国的生活,不少人都会拖家带口过来,想安稳打几个赛季。可CBA的外援市场竞争太激烈,球队只看实力和性价比,一旦表现达不到预期,不管你之前多努力、多想留下来,都会被果断放弃。早年辽篮也曾签过NBA出身的外援厄内斯特·布朗,他在NBA打了两个赛季,来辽篮只打了一个赛季就被放弃,转头去了波兰联赛,说到底就是没适配球队的需求。 布朗带着妻儿离开沈阳时,没有太多人送别,这份落寞里藏着打工者的身不由己。他不是不够努力,也不是没有实力,只是在辽篮的争冠目标、CBA的规则限制和成本考量面前,他的价值不够突出。 对于职业球员来说,打球就是一份工作,球队要的是能帮自己赢球的人,一旦达不到要求,被裁员就是必然结果。不管是外国人还是中国人,这份打工的不易都是相通的,想要站稳脚跟,不光要有实力,还得刚好契合需求,经得起每一次考核,不然再用心经营的生活,也只能匆匆收场。
