1945，日本被轰炸后街头一幕。 保罗·蒂贝茨1915年出生在伊利诺伊州昆西，小时候家搬来搬去，先到艾奥瓦州，后来佛罗里达。他12岁那年坐上飞机，从天上扔糖果降落伞，那感觉让他着迷。家里爸妈想让他学医，他也试着去佛罗里达大学和辛辛那提大学念书，但飞行的瘾头太大。1937年，他加入陆军航空队，在得克萨斯州兰多夫和凯利机场训练，1938年拿飞行员资格，当上少尉。分配到乔治亚州劳森机场的第16观察中队，他还结了婚，生活低调。1940年，他给乔治·巴顿准将当私人飞行员，升中尉。1941年，转到萨凡纳的亨特机场第九轰炸中队，开A-20轰炸机，升上尉。珍珠港事件后，他组反潜巡逻队，用B-18轰炸机执行任务。 1942年2月，蒂贝茨指挥佛罗里达州麦克迪尔机场的第九十七轰炸大队第三百四十轰炸中队，开B-17D轰炸机。后来转到萨拉索塔和缅因州班戈。7月，大队去英国波尔布鲁克皇家空军基地，他和弗兰克·阿姆斯特朗上校一起开领头机“屠夫店”，8月17日炸法国鲁昂，10月9日领百架机炸里尔。他还运马克·克拉克少将和德怀特·艾森豪威尔中将去直布罗陀，支持火炬行动。完成14次任务后，1943年1月成第十二航空队参谋轰炸作战助理。 1943年2月回美国，蒂贝茨帮开发B-29超级堡垒，在堪萨斯州威奇托波音厂测试飞行，飞时最多。1944年3月，指挥内布拉斯加州格兰德岛的第十七轰炸作战训练联队，认证女飞行员开B-29。9月1日，在科罗拉多斯普林斯听曼哈顿计划简报，选犹他州温多弗作第五百零九混合大队基地。他指挥大队，到1945年5月满员。5月和6月，转到马里亚纳群岛提尼安岛。8月5日，他把B-29命名“艾诺拉·盖伊”，纪念母亲。8月6日，从提尼安北机场起飞，8时15分扔“小男孩”到广岛。着陆后，得卡尔·斯帕茨将军颁杰出服务十字勋章，还收杜鲁门总统白宫邀请。 广岛炸弹“小男孩”铀弹，爆炸能量16千吨TNT当量，高度580米。总毁灭半径1.6公里，火烧11平方公里。到1945年底，死9万到16.6万人，半数当天死，包括8万到15.6万平民、1万士兵、12盟军战俘。日本官员说69%建筑毁，6-7%损。90%医生和93%护士死伤，医院毁坏重。长崎“胖子”钚弹，21千吨TNT，高度503米。毁灭半径1.6公里，火烧南3.2公里。到年底，死6万到8万，包括6万到8万平民、150士兵、8-13战俘。三菱军工厂58%损，三菱钢铁厂78%损，医疗设施重创。 爆炸后几个月，许多人死于烧伤、辐射病、伤病和营养不良。两城总死15万到24.6万。辐射综合征导致急性死亡，医生当时不知怎么治。中绿中子第一死于辐射中毒，8月24日死，离广岛中心650米。长崎浦上地区天主教徒2万中1.5万死。广岛人口34.3万，瞬间死7万，到年底超10万。长崎人口24万，瞬间死4万。 美国509小组训练10个月，1944年起模拟扔弹，保持高度，确保准点爆。日本人习以为常，没躲防空洞。东京本是首选，但为战后管理避开。长崎替京都，因亨利·刘易斯·史汀生对京都感情深。长崎原非目标，因小仓烟雾和防空，转长崎，从云缝瞄三菱重工长崎造船厂扔弹。 广岛炸后，日本称“陨石坠落”，求苏联调解，但苏联不理，还宣战。8月8日晚，“胖子”装机。8月9日凌晨，从提尼安飞，本瞄小仓，但烟雾和防空，转长崎。11时多爆，浦上区天主教集中地死1.5万。一周内长崎死1.9748万。这里多外国劳工，超日本人。 第二弹后，加苏联宣战，日本慌。以为美国只一弹，继续抗，但第二弹来，紧急商讨，疏散人口。8月11日，新泻县发“原爆疏散”令，民众迁乡下，城空。美机继续演习，8月14日扔7枚模拟弹，经京都、爱知、名古屋。日本紧张，以为要炸这些城。 长崎炸后几小时，苏联8月9日凌晨4时宣战，违日苏中立条约，侵满洲。日本领导层最高会议讨论投降，首相铃木贯太郎和外相东乡茂德主张结束战争，陆军大臣阿南惟几坚持戒严阻和平。会议从下午2:30到晚10时，僵局，至午夜御前会议，天皇裕仁批准接受波茨坦宣言，避免更多毁。 8月10日，日本通过瑞士传接受宣言，但保留天皇地位。盟军12日回，澄天天皇服从盟军司令，日本政府形式人民决。13日，美B-29扔传单，详降提议和回应。14日，继续大袭施压，杜鲁门令最大强度强制和平。同日，军官政变未遂，畑中健二少校领，占宫搜录音，失败。 内阁14日批准天皇决定，天皇录投降讲话，15日中午播，宣布接受波茨坦宣言，用古典语，录音差，难懂。后来澄清无条件降。8月17日，天皇对军讲话，强调苏联参战和和平维护国体必要。占领8月28日始，道格拉斯·麦克阿瑟领，正式降9月2日在密苏里号签。 战后，日本每年8月15日纪念，称终战纪念日，悼死者和祈和平，非国定假。保罗·蒂贝茨多次拒日本要求道歉，坚持这是对日本战争行为的回应，到2007年11月1日去世。
