【特朗普与拉马福萨会面时发表虚假言论，激怒南非人】
（路透社）周四，南非人对美国总统唐纳德·特朗普在与南非总统西里尔·拉马福萨的谈话中大肆散布白人种族灭绝的虚假言论表示失望，许多人怀疑特朗普的华盛顿之行是否值得。
拉马福萨的代表团中包括颇受欢迎的南非白人高尔夫球手，他原本希望周三在白宫与特朗普的会谈能够重启与美国的关系。自特朗普今年一月上任以来，两国关系急剧恶化。
但特朗普在谈话的大部分时间里都在用虚假指控来反驳他的访客，这些指控称南非的白人少数族裔农民正在遭到系统性的谋杀，他们的土地被没收。
“他没有被泽连斯基化。这就是我们必须坚持的，（他）没有受到世界上最可怕的操场恶霸二人组的人身侮辱，”全国日报《特立独行者》的丽贝卡·戴维斯写道。
然而，对于一些人来说，拉马福萨的冷静沉着引发了人们的疑问：他承受如此猛烈的攻击到底取得了什么成果。
“我认为这不是正确的决定。我认为我们不需要向美国解释，”40岁的工会成员索贝洛·莫塔在约翰内斯堡街头说道。
“我们……我们知道没有白人种族灭绝。所以对我来说，这是毫无意义的。”
鉴于特朗普近几个月的行动，南非总统抵达时做好了迎接咄咄逼人的接待的准备，特朗普取消了对南非的援助，向白人少数族裔阿非利卡人提供庇护，驱逐了南非大使，并批评了南非针对以色列的种族灭绝法庭案件。
但自始至终，特朗普只想讨论南非白人所受到的待遇，播放视频并翻阅文章，他说这些都证明了他的指控。
外交部发言人克里斯平·菲里 (Chrispin Phiri) 为拉马福萨对此次会面的处理方式进行辩护，称两位领导人的接触非常重要。
他告诉路透社：“好斗不符合总统（拉马福萨）的本性。（他）看待问题冷静、实事求是。我认为这正是我们对总统的期望。”
——南非的边缘群体
南非种族隔离制度结束三十年后，一些边缘群体哀叹民主带来的白人权力的丧失，并指出持续存在的经济危机和腐败。
更广泛的失望——不仅仅是南非白人——导致纳尔逊·曼德拉的遗产党在去年的选举中失去了多数席位。
南非白人占总人口不到8%，但仍然是最富裕的群体，控制着四分之三的私人土地。尽管南非的谋杀率位居世界前列——每年约有2万人被谋杀——但大多数受害者都是黑人。
白人农民自己收集的数据并不支持种族灭绝的说法。阿非利卡农民联盟TLU-SA统计，自1990年以来，共有1363名白人农民被谋杀，平均每年40人，远低于谋杀总数的1%。
南非首富、拥有卡地亚等品牌的历峰集团老板约翰·鲁珀特出席了白宫会议，并告诉特朗普，犯罪是一个“普遍存在”的问题。
然而，十多年来，全球极右翼聊天室一直在传播白人受到迫害的观点，这种观点似乎影响了特朗普、大量共和党政客及其盟友、南非出生的埃隆马斯克。
南非白人作家彼得·杜托伊特 (Pieter du Toit) 向路透社表示：“我认为各右翼团体和各阿非利卡人团体的虚假宣传活动极其成功。”
“多年来，他们一直在向美国右翼生态系统灌输白人受害者的观念。”
然而，在国内，大多数南非白人持有更为微妙的看法。
“我们应该全面审视南非的暴力犯罪，”47 岁的全球大宗商品交易商欧文·范罗恩 (Owen van Roen) 在约翰内斯堡桑顿金融区的富裕街道上说道。
“这一切都被断章取义了……白人种族灭绝的指控，我认为这不应该成为焦点。”美国在非洲
