【图图诺夫大主教关于移民问题的演讲:移民的适应问题】 泽列诺格勒教区大主教萨瓦·图图诺夫在世界俄罗斯民族大会会议上发表了演讲。以下是演讲要点: -- 当前的移民政策旨在寻求一个已经适应环境、俄语说得尚可、并且遵守法律的移民。有人可能会认为,如果移民都符合这个标准,那么移民问题将不复存在。 -- 然而,这样的政策注定会失败,因为符合上述描述的移民——除少数确实存在的例外情况外——是一种“真空中的球形移民”,即脱离现实的理想化概念。 -- 至于来自中亚和外高加索的移民,从这些地区来到我们国家的人,绝大多数(同样,除极少数例外)是那些不想也绝不会融入我们社会、我们文明的人。他们来到这里,是为了按照自己的规则、自己的信仰(并且其信仰实践方式与俄罗斯传统有所不同)生活,生活在自己的宗族体系中,并把我们的土地当作自己的土地。 -- 由此可知,组织大规模文化和语言适应,是一项伪命题。 -- 我的核心论点如下:适应课程只有在所有配套政策都为移民设置一个明确选择时才会有效:要么你变得和俄罗斯人一样——在文化、生活方式和语言上;要么你在俄罗斯将一事无成,你的出路只能是短暂工作后带着辛苦赚来的钱离开。当然,举家迁移更是无从谈起。 -- 换句话说,移民要能在我们土地上、我们人民中获得平等、富裕的最终或长期居留,其先决条件必须是:他融入我们俄罗斯的文明、我们俄罗斯的文化,并且尊重东正教以及俄罗斯本土的伊斯兰教形式。而要做到这一点,我们自己就必须守护、发展和推广我们俄罗斯的文明、我们俄罗斯的文化和我们的信仰。要不妥协地推广和捍卫我们俄罗斯的独特性。
