【《南京照相馆》导演申奥接受《环球时报》专访：#自强不息是对历史最好的回应#】由申奥执导，领衔主演的电影《南京照相馆》于7月25日正式上映。影片故事取材于南京大屠杀期间日军真实罪证影像，讲述1937年的南京，一群生活在南京的百姓在生死边缘的挣扎与抉择。邮差阿昌（刘昊然饰）、龙套演员毓秀（高叶饰）和照相馆老板老金（王骁饰）一家将记录日军暴行的底片护送出城，成为揭穿日军谎言的关键证据。近日，申奥接受《环球时报》采访，阐述了影片的创作理念、群像构建和历史责任感。
用胶片承载历史 ↓
环球时报：《南京照相馆》的创作初衷来自哪，为何从“照相馆”这一微观场景着手？
申奥：这部作品的灵感来自1987年的老电影《屠城血证》，看过电影后我联系了南京电影制片厂，找版权方进行溯源。我了解到，在真实新闻报道中，华东照相馆15岁的学徒工罗瑾和爱国青年吴旋接力保存了相册；美国牧师约翰·马吉用摄影机秘密记录日军暴行，把胶片带出南京……这些故事和其中细节，都为我构建了创作基础。近几十年，类似题材鲜少出现，我觉得是时候用新视角再呈现这段历史了。
我个人对胶片情感非常深，大学第一堂课学的就是用胶片相机拍照片。学校里有暗房，我小时候家里也有，爸爸喜欢拍照，他教过我怎么用显影液、定影液、放大机。我们等天黑了把阳台当作暗房，开着红灯泡冲洗照片，跟电影中的剧情一样。大学毕业时，我应该是最后几批用胶片拍毕业作品的学生之一。我是亲身经历从胶片时代到数字时代的，综合我对历史和胶片的情感，促使了影片以胶片为切入点，承载这段厚重历史。
环球时报：影片拍摄时，对比真实的历史后有哪些特别的感触？
申奥：起初我们只设定了一条故事线，展现跟原作一样的“屠杀照”。但在查阅过程中，我们发现很多老照片其实是日军想展现的“亲善照”，以及在一些南京著名建筑前拍摄的“打卡照”。侵略者们到处拍摄伪善的宣传影像，他们到名胜古迹前面“打卡”，强迫中国人民尤其是不懂反抗的小孩配合他们摆拍，企图麻痹中国人、蒙蔽国际舆论，实际上充满卑劣、压迫、屠戮和血腥。
“亲善照”这段历史，在我印象中，是没有被影视触及的新角度。于是，我们把“亲善照”与“屠杀照”并列为影片两条主线，作为两个角度放在同样对立的层面上去表现。
环球时报：这种艺术表达如何更好地与史实平衡？
申奥：首先，要有端正的历史观，重视历史真实的细节，避免历史虚无主义。但是在情节与人物塑造上允许有一定虚构，情绪与价值观要与抗战精神吻合。我相信，流淌着中国血脉的所有观众，都会认同影片所传递的情感与家国情怀。
角色选择了他们，他们成就了角色 ↓
环球时报：邮差、翻译、演员、照相馆一家、警察……影片如何展现这些普通百姓的心理蜕变？
申奥：电影不是想讲一两个个体。我们是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争，是全民团结一致、众志成城取得了胜利。我希望群像戏中不同职业、性别、年龄的人物，每个人都尽可能代表一部分的大众。影片中，所有角色都在这段时间里经历了巨大成长与变化，这是战争对个体的影响。
昊然饰演的邮差阿昌，是当时来到南京打拼的外地人的缩影，他整日穿梭于大街小巷，在这座城市所有“血管”里游走。就像我们现在的快递员，有些外地快递员对城市的道路、建筑的了解比本地人还熟悉。因此，最后一场戏阿昌怒吼出“鸡鸣寺”“中山门”“中华门”等地名，更符合戏剧逻辑和人物情绪。
而对于王传君饰演的翻译，他作为日军走狗戕害同胞，却以救人自圆其说。他是典型的投机分子。他依附自以为的强大，哪怕放弃尊严和家国情怀。他懦弱、逃避，但他终究还是人，看到同胞被残害时无法面对，他背过身、捂住耳朵，至死都不知道自己老婆和孩子已经离世。
环球时报：选角出于哪些考量？
申奥：谈不上选择。我觉得演员跟角色是互相的，角色选择了他们，他们成就了角色。在剧本创作阶段，我就已经先想好，将这些演员的个性特质写进角色中。昊然是在拍《最好的我们》时，我就经常跟他一起吃饭、聊天。我觉得他是个睿智、博学、敏锐的人，对世界充满强烈好奇心。但我要求他先藏起聪明和灵气来演邮差阿昌，他在前半段很害怕，后面逐步显露锋芒，展现出小人物的朴素和觉醒。他做得很好，而且眼神真的太纯真了，我们在拍摄时看监视器和后期剪辑时，无不被他的眼神打动。
高叶是我的大学师妹，我们认识19年了。毓秀这个角色仿佛为她量身定制，很多台词都是瞄着她写的一些心里话。她演了一名龙套演员，其实从另一层面表达了“小龙套们”如何在历史洪流中用自己的智慧和勇气起到作用。
王骁是我的邻居、周游来北京时第一个广告就是我拍的，王传君更不用说了……大家都是好朋友，现场的效果是默契配合才有的，不是后期磨出来的，我们从一开始就互相熟悉信任，而且对这段历史也有强烈共识。
希望国际观众看到这段故事 ↓
环球时报：今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年，《南京照相馆》在暑期档上映，面对当代社会特别是年轻观众，期望引发怎样的思考？
申奥：在这个节点上映，是我对于这段历史的心意，也是要承担起文艺工作者的责任。这是我们很重要的一次严肃创作，是非常宝贵的机会。电影在当今时代承载了很多娱乐向的、媒体传播的任务，这种题材不是那么轻易可以去创作的，它引发我们强烈的创作欲望，有的放矢地把内心的很多表达、跟历史隔空对话的愿望在拍摄过程中呈现。
我们从创作上就有意贴近现代年轻人，演员、角色设定以及剧情中的宣传战，当不同声音出现，要学会筛选、明辨是非，分清朋友和敌人、正义和邪恶。我们希望大家看到，自强不息是对历史最好的回应，对抗屈辱最好的方式不是仇恨，是为民族复兴而努力奋斗，建设一个再也不会被侵犯的祖国。
环球时报：《南京照相馆》有海外发行计划吗？希望国际观众看到什么？
申奥：正在推动海外发行。当年国际社会在促使日军终止南京大屠杀暴行过程中发挥了作用，我希望国际观众看到这段故事，也希望世界各国都能正视历史，铭记历史，珍爱和平，无畏自强。 （环球时报报道 记者 周洋 邵群玉）
