1944年，叶飞上将牙疼得要命，一头扎进小诊所，然而，看到墙上挂的字画，叶飞立刻下令：“马上逮捕牙医！” 那年，叶飞饱受牙疼困扰，痛楚难忍之下，他决定去驻地附近的一家小诊所就医。 不过，这不是一个随意的决定，他对这间诊所的存在已经疑虑了很长时间，牙科诊所选址在一个贫困的村庄边上本身就很不寻常。 当时老百姓日子艰难，牙疼大多是忍着，很少有人会花大钱去专门看牙齿。 这个诊所门可罗雀，生意冷清，却一直维持着开张状态，明显不符合常理的情况，引起了他的高度警觉。 多次派人秘密调查后，反馈的消息都说诊所表面看起来手续齐全，牙医本人也看不出明显的破绽。 然而，开诊所却不为了赚钱，这说法实在难以让人信服，他断定其中必定有鬼，决定亲自去探个虚实，为了不引人注意，他伪装成了一个受尽牙痛折磨的当地农民模样。 进入诊所，他捂着腮帮子，一个劲地叫唤牙痛，牙医态度挺好，认真给他做了一番检查，然后解释说这是上火了，需要吃点消炎药控制一下。 但就在牙医转身去后面药房取药的片刻，他不动声色地打量着这间不大的诊所。 墙壁上挂着一幅人物肖像画引起了他的注意，上面是一位古代医者的形象，盯着这幅画，心里瞬间涌起了一个试探的计划。 等到牙医拿着药回来，他装作不经意地指着那幅画像，用带着浓厚乡音的语气，满是好奇地问那画上的人是谁，看着挺有气派。 牙医转头看了看画像，神色似乎有点犹豫，停了几秒钟才回答说：“哦，那是叶世天先生，明朝时一位有名的大夫。” 他听完没有立刻接话，只是平静地点点头，接过药，付了钱，再三道谢后离开了诊所。 一回到自己的驻地，他立即行动起来，他记得很清楚，中国历史上确实有一位鼎鼎大名的医家叫叶天士，但这人根本不是明朝的，马上找来可靠的历史资料和人证进行核实。 结果确凿无疑，叶天士是清朝康乾时期的“一代神医”，尤其擅长治疗瘟疫，在中医界地位很高，稍有点中医常识的人都该知道他的名号和所处的时代。 这个自称牙医的人，竟然连最基本的医药历史常识都说错，年代和名字都对不上号，绝不可能是一个真正懂行的大夫！ 他果断下达命令，立刻秘密控制住那个“牙医”，审讯工作迅速而慎重地展开，谁承想这个所谓的牙医，实际上本是附近一家药店的普通伙计。 这个人染上了赌博的恶习，欠下了无法偿还的赌债，日本特务看准了这个弱点，对他进行了威胁：要么为他们当探子，收集新四军的情报抵债，要么就对他和全家动手。 在巨大的恐惧之下，这个药店的伙计被迫同意，利用自己在药店里学来的那点皮毛医药知识，在靠近新四军驻地的地方开了这家伪装诊所。 他挂的那幅叶天士画像，原本是想装点门面、显得自己像个懂行的大夫，没想到恰恰成了暴露自己的关键破绽。 在铁证面前，假牙医崩溃了，他痛哭流涕地表示，自己非常后悔，内心一直很煎熬，非常痛恨日本人的胁迫手段，愿意抓住机会将功赎罪。 叶飞审慎地评估了此人的态度和可行性后，决定利用这次机会，让假牙医继续给日军提供情报，但这次是假情报。 对外，新四军开始大张旗鼓地做样子，营造出即将大规模进攻泾阳的态势，内部则严密封锁消息。 假牙医按照指示，及时将这份“重要情报”传递给了日军联络点，日军指挥官拿到这份来自“可靠内线”的情报后，没有丝毫怀疑，立刻紧急调动了附近包括精锐部队在内的重兵，部署在去往泾阳的关键路线上，准备打一场漂亮的伏击歼灭战，彻底围剿新四军主力。 然而，那时日军的兵力部署完全暴露，原本该是进攻目标的地方毫无防备。 此时，叶飞指挥的部队主力早已悄然离开，神不知鬼不觉地绕到了日军另一个防备空虚的重要据点附近。 待日军醒悟过来时，为时已晚，他们的重要据点被新四军打了个措手不及，损失惨重，精心布置的防线瞬间瓦解。 这一次成功的反间谍战和战术欺诈，不仅避免了自身的损失，还重创了敌人。
