要说表达“讨厌”,东北方言那真是花样百出。 首推“膈应”,读“gè ying”,它可不是普通的讨厌,是心里像被硌了一下,浑身不得劲儿。比如有人吃饭吧唧嘴,就能说“你吃饭吧唧嘴真膈应人”。 “滚犊子”这词很暴躁,是程度超强的表达,不过熟人之间开玩笑用用还行,像有人总来蹭饭,就可以说“又来蹭饭?滚犊子”。 “不待见”则带着嫌弃和鄙视,“磨磨唧唧的,真不待见你”,一听就是看对方不顺眼。 还有“瞅你就来气”“咋那么欠儿”,前者表达一看就火大,后者嫌人多管闲事,都很生动。不得不说,东北方言表达“讨厌”太有特色啦!
要说表达“讨厌”,东北方言那真是花样百出。 首推“膈应”,读“gèying”,
雁玉玩转旅游
2025-12-25 17:53:20
0
阅读:0