【美国前副总统迪克·切尼去世】
（美联社）——迪克·切尼，这位作风强硬的保守派人士，曾是美国历史上最有权势、最具争议的副总统之一，也是入侵伊拉克的主要倡导者，享年 84 岁。
切尼的家人周二在一份声明中表示，切尼于周一因肺炎和心血管疾病并发症去世。
沉稳而有力的切尼曾为父子两任总统效力，在老布什总统领导下，于海湾战争期间担任国防部长，领导武装部队；之后又在小布什总统领导下，重返政坛，担任副总统。
切尼实际上是小布什总统任期的首席运营官。他参与制定了许多对总统至关重要的决策，其中一些决策对他本人而言也意义重大——而他本人却身患心脏病数十年，并在卸任后接受了心脏移植手术。切尼始终捍卫为应对2001年9月11日恐怖袭击而采取的非常规监视、拘留和调查手段。
布什称切尼是一位“正直、有荣誉感的人”，并表示他的去世是“国家的损失”。
卸任多年后，切尼成为了唐纳德·特朗普总统的目标，尤其是在他的女儿莉兹·切尼成为共和党内批评和审视特朗普在2020 年大选失败后为保住权力而进行的绝望尝试以及他在 2021 年 1 月 6 日国会大厦骚乱中的行为之后。
“在我们国家246年的历史中，从来没有人比唐纳德·特朗普对我们的共和国构成更大的威胁，”切尼在为女儿拍摄的电视广告中说道。“他试图用谎言和暴力窃取上次选举，以在选民抛弃他之后继续掌权。他是个懦夫。”
出乎他那个时代的民主党人所能想象的，切尼去年表示，他将投票支持民主党候选人卡马拉·哈里斯竞选总统，对抗特朗普。
在切尼任职期间，副总统职位不再仅仅是一个象征性的附属品。相反，他将其变成了一个幕后渠道网络，以此来影响伊拉克、恐怖主义、总统权力、能源和其他保守派核心政策。
切尼脸上始终挂着一丝若有若无的微笑——批评者称之为冷笑——他拿自己作为一名狡猾操纵者的盛名开玩笑。
“我是不是那种躲在角落里、谁也看不到我露面的邪恶天才？”他问道。“其实，这倒是个不错的行事方式。”
切尼对伊拉克问题持强硬立场，随着其他鹰派人士离开政府，他变得越来越孤立。在伊拉克战争中，切尼一次又一次地被证明是错误的，但他仍然坚信自己本质上是正确的。
他声称9/11袭击与战前伊拉克之间存在根本不存在的联系。他说美军会受到欢迎，被视为解放者；但事实并非如此。
2005 年 5 月，他宣布伊拉克叛乱已进入最后阶段，当时已有 1661 名美国军人丧生，但这还不到战争结束时死亡人数的一半。
在仰慕者眼中，他在动荡的时期依然保持着信念，即使国家反对战争和发动战争的领导人，他也毫不动摇。
但到了布什的第二个任期，切尼的影响力逐渐减弱，受到法院的制约或政治现实的变化。
法院驳回了他力主扩大总统权力、对恐怖主义嫌疑人施以特殊严厉待遇的努力。布什也没有完全接受他对伊朗和朝鲜的强硬立场。
