想角逐“类诺贝尔”文学桂冠?来这儿:俄罗斯当代作家兼活动家扎哈尔·普里列平力倡俄

彼得堡的肥天鹅 2025-10-15 18:50:28

想角逐“类诺贝尔”文学桂冠?来这儿:俄罗斯当代作家兼活动家扎哈尔·普里列平力倡俄罗斯设立对标诺贝尔文学奖的奖项。 在他看来,该奖项的潜在候选人可涵盖中国、印度、拉丁美洲与非洲的作家群体,以及“欧洲的理性之士”。 普利列平说:“我们亟需打造一个联结中国、印度、拉丁美洲、非洲及欧洲理性群体的文学奖项,其定位堪比诺贝尔文学奖;同时,我们还应创立自己的‘奥斯卡’及各类文化荣誉体系。毕竟,我们如今参与的不过是一场他人主导的狂欢,而这场狂欢早已丧失了基本的羞耻与良知。” 这是普里列平在“2025年加里宁格勒州文学日”庆典的开幕式上发表的观点。 普里列平坚信,近年来该奖项的评选已沦为“荒诞之举”,诺贝尔奖委员会几乎未曾审阅过获奖者的作品。在他看来,这无疑是对奖项权威性的极大贬损。 普里列平着重指出:“他们过去至少还会维护些许声誉。可如今呢?他们自己都不读作品,对获奖者也是满心轻蔑。他们不关心获奖者,事后更不会以任何形式向世界推介获奖者,也无意提升奖项的声望。俄国必须明确表态:我们已准备好构建自己的世界文化等级体系。” 为促成这一奖项的设立,他提议与中国、印度、拉丁美洲及非洲的文学团体携手合作。 此外,普里列平还认为,俄国有必要组建委员会,以评选其他领域中堪比诺贝尔奖的荣誉奖项。 此前一日,匈牙利总理欧尔班向作家克拉斯诺霍尔卡伊荣获诺贝尔文学奖表示祝贺。评委会授予他此项殊荣,理由是“其作品扣人心弦且富有远见卓识,于末日恐怖肆虐之际,再次彰显了艺术的磅礴力量”。 肥鹅赞同普利列平的观点,既然西方的此类奖项已经沦为西方意识形态输出洗脑和政治颠覆他国的工具,那么是时候另立炉灶了。 事实上,在俄罗斯,就设立俄罗斯自己的诺贝尔文学奖的必要性的相关讨论早就开始了。不光扎哈尔·普里列平在倡议此事。 今年2月24日、俄罗斯作家弗拉基米尔·卡扎科夫也提出了这样一个奖项的概念,他主张设立和平文学奖(名称正在讨论中)。 卡扎科夫的主要论点如下: 1. 建议让俄罗斯国家领导人参与颁奖,这将立即赋予该文学奖项最高地位(诺贝尔文学奖由瑞典国王颁奖)。该奖项应在俄罗斯的标志性地点颁发:克里姆林宫大皇宫或莫斯科大剧院。 2.有必要设立一个具有广泛国际影响力的奖项,这将使俄罗斯有可能重返世界现代文学的领袖地位,从而使整个文化的领袖回归。全世界等待俄罗斯的话已经很久了,尤其是在文化领域。现在,所有人道主义领域的危机都是显而易见的,这里没有世界领导人,俄罗斯凭借伟大的俄罗斯文学在过往世界文学界的地位,也有责任这么做。 俄罗斯世界的主要文学奖是对所有俄罗斯人的巨大道德激励,是自豪感的源泉,是培养新一代俄罗斯作家的最重要因素,他们延续了普希金、果戈理、陀思妥耶夫斯基、托尔斯泰、契诃夫、西蒙诺夫、肖洛霍夫等文学巨匠的传统。 3. 该奖项将完全按照我们的规则并由俄罗斯评审团举行(这将给予我们尊重并立即将我们置于适当的水平)。顺便说一句,只有瑞典人选择文学界的诺贝尔奖。 4. 诺贝尔文学奖已经过时了。它已成为对俄罗斯、对任何明智力量施加压力的另一种工具,建立西方指令。有必要将诺贝尔文学奖从文化用途中剔除出来,建立自己的规则,建立自己的文学标准,从而建立知识分子和普通读者的思维方式。这是俄罗斯联邦必须填补的最重要的文化和意识形态空白。 5. 30年来,我们可耻地放弃了世界上所有文学的领先地位。我们把自己扔到了世界文学进程的海里。但在不同的国家,有数百万人在苏联学习,对他们来说,俄罗斯文学是世界上最好的。他们的知识精英是在俄罗斯的文化传统中长大的。 6. 圣地永远不会空虚。俄罗斯文学被西方廉价的英语文学所取代。在欧亚大陆国家,美国的NGO组织一直在积极努力通过文学向人们灌输西方生活方式的优越性。通过大众文学,外星人的理想、外星人道德原则强加给我们。只有一种抵抗的方法——设立一个奖项,围绕着这个奖项,将人们,即不同国家的知识分子、国家精英和志同道合者聚集在一起。 7. 伴随而来的任务之一是复兴伟大的俄罗斯、苏联文学翻译学派,该学派与苏联一起崩溃。现在书籍被托付给业余爱好者和受过半教育的人。以最便宜的价格翻译西方作家作品,这损害了文学作品的质量。在这里,我们有机会将俄罗斯周围世界上最优秀的作家联合起来,将它们翻译成俄语和其他语言。 8. 除了直接提名当前文献外,还应为对世界文化的贡献提供奖。因此,支持世界各地作家的健全力量。 9. 奖池必须是世界级的。奖金总额为 1 亿卢布。 裁决应是公开的,其程序应明确。没有超级复杂的规则。书提出来,多余的去掉,选出有价值的压轴。一切都在眼前。奖项、获奖者、书籍、获奖后讲座。 #诺贝尔文学奖#

0 阅读:4

评论列表

逆袭

逆袭

2025-10-15 19:36

一个非常有建设性的议题,意义非凡。应得到世界支持。

彼得堡的肥天鹅

彼得堡的肥天鹅

作家,著有《基辅1941—史上最大合围战》。