【克拉克森专栏】沃尔沃XC60：哇！这是一辆非常好的车
过去四年里，英国认为全球变暖威胁被夸大的人数增长了惊人的百分之五十。更令人震惊的是，这一现象在青少年群体中尤为明显。去年有报道称，大概有三分之一的民众认为气候变化完全是无稽之谈。
甚至连环保少女格瑞塔也放弃了她的气候变暖圣战，她现在认为巴勒斯坦加沙走廊的困境要比气候变暖更重要了。工党的朋友们现在肯定特别闹心，因为瑞秋·里夫斯（译注：现任英国财政大臣）现在正忙于设计一系列新颖而惩罚性的税收，以便为他们的碳排放净零政策买单，不过现在看来，这项政策好像越来越不重要了。
与此同时，更多消息显示英国只有不到三分之一的民众赞同政府“自2030年起禁止销售汽油、柴油车型”的决定。几乎三分之二的民众仍想购买新车，但不是一件让生活越来越烦恼的白色家电。
这种突如其来的“常态回归”显然让欧洲各大汽车制造商的董事会胆战心惊。他们原来都已经接受了“燃油车即将被淘汰”的命令，并乐此不疲地在电动化进程上砸了几十个亿。结果现在他们发现，大多数顾客好像并不感兴趣。
这也是奔驰希望“放宽2030最后期限”，并正悄悄游说欧盟政策制定者的原因。大众集团也是一样。最近还听到消息说，拥有沃克斯豪尔、标致、雪铁龙、阿尔法·罗密欧和菲亚特的巨头汽车集团斯特兰蒂斯也放弃了全面电动化的承诺。
这就不禁让我感到好奇，捷豹现在到底在搞什么鬼。他们早早就停产了燃油车型，并宣布电动版的替代产品正在研发之中。他们现在有没有后悔呢？我觉得应该有。
事实是这样的：带电动机的东西不是汽车。它没有灵魂，露西·乔丹绝不会梦想着在巴黎开着一辆特斯拉，让暖风吹拂着她的头发（译注：来自歌曲 “The Ballad of Lucy Jordan”，讲述一位生活在郊区、过着平淡家庭主妇生活的中年女性，逐渐意识到自己年轻时的梦想已经无法实现。她幻想着能在巴黎开着敞篷车奔驰，让暖风吹拂着她的头发）。因为电动车里没有浪漫，它们就像冰柜或洗衣机一样的白色家电。如果你对个人交通工具的期待就是如此，那你最后的选择一定是某个“中国制造”的商品，因为他们的产品肯定会比“慕尼黑制造”或“考文垂制造”更便宜。
说到这，我们就要非常顺利地聊到一辆“假装自己不是中国车的中国车”了。这家公司现在归中国的汽车巨头吉利集团所有，但你可能不会察觉，因为车上挂着一个和ABBA（瑞典传奇流行乐队）、炸药（瑞典化学家诺贝尔发明）、Spotify（瑞典公司开发的全球最大音乐流媒体平台之一），以及那些一打开就会把牛奶喷到裤子上的烦人纸盒一样瑞典味的车标。没错，这辆车的后边写的是“沃尔沃”。
这辆车就是XC60，而我其实并不期待驾驶它，因为我几乎可以说讨厌这个细分市场中的每一款车。奥迪Q5就像是一条带雨刷的裤子；宝马X3丑爆了；奔驰GLC则是那些严格遵守20mph限速的人开的车，因为他们往往都是在村里呼吁设置限速的人。说到这，我们要再一次请回露西·乔丹——她肯定从来没梦想过开着一辆中型跨界SUV穿越巴黎。
更糟的是，送到我家的这台XC60采用了一种所谓“桑葚红”车漆，听起来挺不错，但实际看着就好像美国廉价汽车旅馆房间里用的那种暗红色。也就是说，一辆无聊的车，配了一个糟糕的颜色。聊到这，我要请求大家看完这篇文章，因为…… 哇，这车可太棒了。
首先，它的座舱真的是一个让人愉快的地方。如今的汽车内饰大体都差不多，好像某个先知规定了各个零件应该摆在哪里、用什么材质，然后大家就像羊群一样跟着咩咩叫，照搬照抄。但沃尔沃不是，材料不同、设计不同、一切都不同。车钥匙是橙色的，引擎启动是旋钮式的，挡把是Orrefors水晶材质的。水晶挡把！这也太酷了吧？
它不仅好看，用起来也像家里的抹布一样简单。其他的车企在做一个按钮时，点击不同的次数，或按动的时间长短，分别代表着不同的功能。沃尔沃不是，每个按钮有且只有一个功能。不想让限速报警烦你？这个按钮就是。而且还是个不小的按钮，戴着手套也能操作。同时你不能改变仪表盘的布局，也不能调节驾驶模式。
我要在这里单独提一下它的座椅，非常好看，极具运动感。这套椅子可能看上去有点不舒服，但其实并没有。这辆车里就没有不舒服，驶过一些小颠簸也没有不舒服，仿佛滑过去一样。2025款的新车还增加了一些隔音措施，因此车内还很安静。
至于引擎？这个嘛，如果你想让车子变得很沉，你可以选择混动的版本。不过我决定跟上最新的潮流，不觉得碳排净零有什么必要，选择了2.0升的四缸汽油机。对于这个体量的车型来说，这款引擎不算够用，同时也不够精致，所以它有一半的时间听上去像拼了老命一般。这或许也是它相当费油的原因吧。
但如果你只是休闲地驾驶，咱们有一说一，一辆中型沃尔沃车你本来也应该这么开，也没什么问题。其实，除了这种开法你也别无选择，因为现在所有的沃尔沃车，哪怕是448bhp的XC90 T8，最高时速都被限制在了180 km/h。
接下来，我们谈谈它的四驱系统。说真的，你永远都用不上它，这就不是一台用来征服卡拉哈里沙漠的车。但这玩意有也没什么坏处，如果你去看马术比赛的时候赶上下雨天，车子还不得不停在草地里，或许也能派上用场。
在这个类别的车里，你真正需要的用途场景，只有接送孩子。这点你完全不同担心：23年前，沃尔沃是全球第一个雇佣实际有孩子的男人去设计七座的XC90的汽车企业。显然这人现在还在沃尔沃上班，因为XC60充满了不会折断你指甲的开关和拉手，同时座椅也不会重得像月球一样，因此你可以在抱着孩子的同时，单手抬起或放下后排的座椅。
这是一辆令人印象深刻的汽车。它的定价与德国竞品看齐，但表现更好。它低调、舒适、理智、（至少在内饰上）极为精致。并且在不到五年之后，你就再也买不到它了。
不过，真的会买不到吗？
车型：沃尔沃XC60 B5 AWD Plus
杰瑞米评价：★★★★☆
文：Jeremy Clarkson
译：Frank
大v聊车车评精选汽场全开沃尔沃[超话]
