一男追一姑娘多年,姑娘用英文发了一段话给他,他找朋友翻译:“要不你离开我,要不我

小桦笑话 2025-07-08 16:18:48
一男追一姑娘多年,姑娘用英文发了一段话给他,他找朋友翻译:“要不你离开我,要不我就和你同归于尽。那男子伤心欲绝,再也没有和她联系,后来,男子英语过6级了,才知道那句话是“你若不离,我必生死相依!”
0 阅读:639

评论列表

凉冰

凉冰

8
2025-07-09 13:59

只有汉语才有这么精美的句子

用户11xxx28 回复 07-09 15:06
也只有中国人能理解这词里的缠绵悱恻之意!

天宝

天宝

5
2025-07-09 15:21

翻译不是水平不行就是别有用心!呵呵😒😒

用户10xxx07

用户10xxx07

1
2025-07-09 23:35

是不是这姑娘,最后嫁给了他朋友?[捂脸哭][大笑]

安静的咸鸭蛋

安静的咸鸭蛋

1
2025-07-09 22:33

英语就只能做日常用语。其它就算残疾。

小桦笑话

小桦笑话

每天给你笑话,只为博您一乐