【特朗普旅行禁令令美国各地移民社区不安】
（华盛顿邮报）来自唐纳德·特朗普总统旅行禁令所针对的十几个国家的移民已在美国全部50个州扎根，许多人是为了逃离祖国的暴力或政治动荡。他们留下了配偶、子女和朋友，希望有朝一日能够团聚。
一夜之间，这些希望破灭了。就连探望亲戚的计划——无论是参加毕业典礼、婚礼还是葬礼——现在都变得非常不确定。
非营利组织非洲社区联盟执行董事阿玛哈·卡萨表示：“人们的意识和恐惧气氛已经增强。”
特朗普在其行政命令中表示，该禁令基于“外交政策、国家安全和反恐目标”。然而，像2000年离开伊朗、目前在洛杉矶拥有三家餐馆的鲁兹贝·法拉哈尼普尔（Roozbeh Farahanipour）这样的移民表示，特朗普的行动将惩罚那些对美国不构成威胁的个人和家庭。
周四，法拉哈尼普尔接到了来自他所在社区和家乡的伊朗同胞的电话，他们担心这项禁令会对他们的未来造成影响。他说，他自己的经历体现了一个典型的美国成功故事。
——俄亥俄州的海地人
自2021年海地总统遇刺以来，帮派控制了海地大部分地区，迫使许多家庭四处寻求庇护。然而，那些逃离暴力冲突的人们现在在美国面临着另一种危险：允许数十万海地人在美国工作的临时保护身份（TPS）将于8月到期。
伊维娜·让·弗朗索瓦（Yvena Jean François）就是那些未来岌岌可危的人之一。直到周四她打卡上班，来到俄亥俄州斯普林菲尔德的亚马逊仓库，才听说总统的旅行禁令。在她身边，很多工人也都是海地人。
她说，自从特朗普当选以来，每个人都心存恐惧，旅行禁令只是最新的打击。她指出，试图逃离海地的是无辜的平民，而她在家乡的朋友们说，自从她离开后，局势只会更加恶化。记者弗朗索瓦在记录事件时亲眼目睹了这场屠杀。
据当地估计，多达 1.5万名海地人已在她所在的县定居，其中大多数新移民是在过去五年内合法抵达的。随着斯普林菲尔德努力重振其曾经繁荣的制造业，商界领袖们将招聘目标锁定在海地人身上，以缓解劳动力短缺。镇上的一些工厂现在雇佣了能说克里奥尔语的翻译。
海地餐馆、便利店和理发店都已开门营业。与此同时，大量涌入的移民挤满了医疗诊所和教室，引发了这座约6万人口城市的一些抱怨，并引起了极右翼评论员的关注。
特朗普去年竞选期间曾猛烈抨击移民，称他们“毁了”斯普林菲尔德。该市共和党市长反驳了这种“对我们城市的错误描述”。
在依然刺眼的政治聚光灯下，社区领导人表示，镇上许多海地人除了学校、工作场所和教堂外，都不敢外出。新的禁令可能只会加剧他们的恐惧。
39 岁的弗朗索瓦祈祷法官能够裁定保留她的受保护身份，就像 2018 年的情况一样。她说，特朗普政府“一直在让我们的生活变得更加艰难”。
——德克萨斯州的阿富汗人和索马里人
2021年，美军撤离、塔利班掌权后，成千上万的阿富汗人逃离家园。另一个被列入旅行禁令的国家索马里，人道主义组织称，该国政府压制公民的基本权利。
来自这两个地方的移民在休斯顿的格尔夫顿社区定居，住满公寓，努力重建生活。这里一家专门为阿富汗人服务的小型购物中心里，有服装店、理发店、餐厅和面包店，给人一种熟悉的感觉。周四，店员们在店外摆放着一盘盘饼干，络绎不绝的家庭络绎不绝地前来，为宰牲节购物。
20岁的哈塞布拉·阿洪扎达四年前从喀布尔移民，先到波士顿，又到休斯顿。他把大多数亲戚留在了阿富汗，而这个国家至今仍被极端主义的塔利班政权控制。
“关注所有新闻，”她说，“只会带来压力。”
“全家人都在那里，”他一边说，一边帮助阿富汗集市上的顾客仔细查看闪闪发光的手镯、皮凉鞋以及一排排色彩鲜艳的刺绣阿富汗传统服饰沙尔瓦卡米兹。
在这家理发店后面的理发店里，27岁的赛义德·贾拉尔（Said Jallal）是一名来自喀布尔郊外的保安。他说，当他听到旅行禁令的消息时，他立刻想到了他的妻子、兄弟和父亲。他们现在都还在阿富汗。
在同一条商业街的几家门店外，阿里·艾哈迈德 (Ali Ahmed) 在 Chai n Paan 咖啡馆喝茶，这家咖啡馆的几块大屏幕上播放着半岛电视台和阿拉伯语新闻。
41岁的艾哈迈德25年前从索马里来到肯尼亚，此前他在肯尼亚难民营待了十年。他的妻子和六个孩子（年龄从2岁到11岁不等）最近来索马里参加一场家庭婚礼，预计将于夏末返回——这使得旅行禁令显得“可怕”。
他说，所有人都持有美国护照，但“你永远不知道会发生什么。”
不过，他也有自己的旅行恐怖故事。他说，在机场，移民官员总是把他拉到一边，在没有窗户的房间里进行额外检查——这些经历让他痛苦不堪，近年来，这些经历耗时长达7到10个小时，迫使他错过航班，并给他带来了“羞辱”和“耻辱”。
现在他提前五个小时到达机场。“这会让你觉得自己做错了什么，即使你没有。”他预测，有了旅行禁令，“情况会变得更糟，糟得多。”
——加州的伊朗人
在洛杉矶西区一个名为“德黑兰格勒斯”（Tehrangeles）的街区，伊朗裔美国人听到总统禁令的消息时，既感到无奈，又感到恐惧。伊朗是特朗普2017年禁令的目标，目前正与美国就其核计划进行激烈的谈判。许多人认为，恢复旅行禁令只是时间问题。
法拉哈尼普尔在自己位于玛丽和罗布的韦斯特伍德咖啡馆的一张桌子上表示，特朗普的 命令过于宽泛，将惩罚那些只是想去美国探亲、接受医疗或学习的普通伊朗人
“我不认为他们会让国家更安全，”他说。“这是对普通人的全面禁令。”
另一位伊朗企业主亚历克斯·赫尔米 (Alex Helmi) 表示，这项政策对伊朗学生尤其有害——多年来，伊朗学生一直在美国学习，作为文化和学术交流的一部分，赫尔米仍然相信，这最终将使伊朗更加开放。
周四早上，街上的 Shahrzad Travel 旅行社的电话响个不停，这家旅行社主要为该市的伊朗社区（伊朗境外世界上最大的伊朗社区）提供服务。
该公司老板雪莉·塔胡里（Sherry Tahouri）表示，她正在告诉客户，他们必须拭目以待，看看总统的命令是否会改变或受到质疑。“我认为这是错误的，”她说。“但我无法决定他应该做什么或不应该做什么，因为我无权控制。”
——陷入困境
负责美国各地难民安置的安置机构 Global Refuge 的负责人 Krish O'Mara Vignarajah 周四表示，该组织正在接到来自惊恐客户的电话，他们不知道自己的案件是否会继续进行，也不知道家人是否能到达美国
她说，情感上的损失是巨大的，这给那些“扎根并渴望成为有贡献的美国人”的家庭带来了焦虑。
“那些多年来一直按照我们要求做所有事情、应对本已复杂的体系的人，现在却面临无限期的困境，”她说。“对许多来自这些国家的移民来说，这项命令同样关乎个人。它实际上是在说，因为你的出身，你的家人不配拥有同等的团聚机会。你不配拥有表达自己诉求的机会。”
周四傍晚，在弗吉尼亚州亚历山大市一家阿富汗超市外，38岁的帕尔温·阿齐齐·奥马里和四个孩子正在等着人来接她去买完宰牲节的杂货。她和家人花了几年时间才从阿富汗来到美国。塔利班占领阿富汗后，他们逃亡到美国，先是去了加拿大，然后去了纽约，最后到了华盛顿特区。奥马里在当地一家小吃公司找到了一份厨师的工作。
她很感激有机会重建生活。“在我们国家，生活并不安全，”她说。自从特朗普今年早些时候暂停难民接收并冻结难民安置援助以来，国内的朋友和前同事们变得更加绝望。阿齐兹·奥马里说，她认识的一位女士自杀了。
“这非常困难，因为他们已经等了很久很久了，”她说。现在，他们可能要等更久了。
卡萨是“非洲社区联盟”的执行董事，他致力于支持美国境内大量苏丹人和厄立特里亚人。他担心这项禁令将导致一些人退出公民生活，并且不太愿意参与政府服务。
他说：“这样做的结果是，让这个对许多非洲移民来说像家一样的地方变得不再像家了。”
