我们老家日照那边方言，管姥爷姥姥，叫老爷老宁，姥姥叫老宁，上姥姥家，叫上老宁家。当然现在年轻人说普通话的多，所以也叫姥姥，姥爷，但是在山东，或者北方吧，当面儿没有管姥爷姥姥叫外公外婆的。 南方叫外公外婆的多，外公外婆好像是外来语，外来词，过去即便是在南方，也很少有叫外公外婆的。自从台湾剧在大陆热播，然后台湾歌曲《外婆的澎湖湾》在大陆发行。说白了从台湾那边传过来的。所以南方开始流行叫外公外婆了，这样觉得洋气时髦啊，国人学洋玩意儿学的可快了，有的人一说话洋腔怪调的。书面语言就是姥姥姥爷，再文雅一点叫外祖父外祖母，但这是对外称呼的，比方介绍自己的姥爷姥姥，或者写文章的时候，当姥爷姥姥的面不可能称呼外祖父外祖母。 当然以前我看见过，也有山东人在电视台接受采访的时候，当提起她姥姥、姥爷的时候，一口一个我外公，我外婆，我听了感到极其不适，浑身发麻，直起鸡皮疙瘩，恶心的不行。我就觉得你作为山东人，直接叫姥爷姥姥不就行了吗？为什么一口一个外公外婆的，你装什么逼？你还知道你是山东人吧？！
