为什么今天菜市场的生菜多了条“尾巴”？ 继葱开花，入盆，进军菜市场后，我忽然发现今天的生菜也有点不一样。 也许外地的朋友会觉得奇怪，广东土著来“科普”。 生菜连根拔起，意喻“有头有尾”，是好意头。 （你问什么是意头？） （已思考，用时3秒） “意头”是粤语文化中一个非常重要的概念，简单来说就是“好意头”或“吉祥的预兆”。它指的是通过事物（如数字、词语、物品）的发音或象征意义，联想到吉祥、富贵、平安等美好的寓意。 主要体现在： · 谐音取意：核心是利用发音的相近，将普通事物与吉祥话联系起来。比如，送橘子（橘）取“吉”利；送苹果寓意平（苹）安。 · 忌讳：同时会避开发音不吉利的词，比如因“空”与“凶”同音，香港人会将“空屋”说成“吉屋”。 （感谢DeepSeek 的倾情解说） 佛山每年“行通济”，大家手上拿的生菜就是这种“带尾”款。 我发现一个有趣的现象：最“务实”的广东人偏偏最“讲意头”。 你说奇怪不奇怪？[狗头]
