一小伙子在路上看见骑车的阿姨衣服后背印着英文 “Dead”，觉得不合适，好心上去提醒阿姨。结果这事被博主一解释，评论区直接炸锅了！ 博主说，这 “Dead” 根本就不是字面 “死亡” 的意思，人家是妥妥的 街头潮牌密码！ 属于暗黑、朋克风的风格符号，就跟衣服上印黑暗（dark）、荆棘一样，纯粹为了凸显 个性、叛逆态度，根本不是啥 “不吉利” 的东西。 国外街头穿这个可太常见了，就为了视觉冲击力强，拍照出片，表达 “我不随波逐流” 的范儿。对潮人来说，这就是穿搭风格，没人在意字面意思。 不过博主也说了，国内确实有人可能不太理解，毕竟文化背景不同。但说白了，“Dead” 在这儿就是个 “潮牌风格词”，不是 “日常忌讳词”，跟咱穿带骷髅头的衣服一个道理，就图个酷罢了。 评论区直接分成两派： 支持小伙派：“小伙好心提醒没毛病！咱中国对 ‘死’ 字确实忌讳，万一阿姨不知道，穿出去被亲戚朋友说咋办？善意值得点赞！” 支持大妈派：“人家穿个潮牌怎么了？都 202X6年了，还搞文字狱呢？知道是潮流符号就别瞎联想，尊重多元审美啊！” 中间吃瓜派：“哈哈哈，阿姨内心 OS：我就穿个酷衣服，咋还被教育了？不过确实长知识了，原来 Dead 还能这么玩～” 咱就是说 潮牌文化咱得尊重，个性表达也没错，但确实得考虑文化差异和大众接受度。 要是自己穿，知道是啥意思，随便造；要是送人或者怕被误解，可能还是避开敏感词，或者选更 “接地气” 的图案更稳妥？毕竟，穿得开心又不让别人多想，才是真的酷～ 最后灵魂拷问： 假如你衣服上印着 “Dead” 走在街上，被人提醒 “这字不吉利”，你会怎么回？ 反正我感觉有这样的字，我是不会穿。 （文章素材来自掌上洛阳，侵删）
