一位中国人在法国某餐厅用筷子夹着披萨吃,引起了老外的讽刺嘲笑,说是不合时宜。老外到中国吃饭,即使用手抓着米饭吃,中国人也是宽容的笑笑而已,并没有人说什么。 这个现象说明了什么? 简单说就是一句话:这就是“只许州官放火,不许百姓点灯”的现代版,也是“文化双标”现场。 很多西方人潜意识里觉得:“西餐和刀叉才是‘高级文明’的标配”。 当你用筷子去夹披萨,在他们眼里就是用“落后/传统工具”吃他们的“现代美食”,他们觉得你在“乱搞”,甚至觉得被冒犯了,所以要嘲笑你来显示他们的优越感。 反过来,老外在中国用手抓饭,中国人觉得“没事,他是客人,不懂规矩也正常”,甚至觉得“这老外还挺豪爽”。这是一种强者对弱者的宽容,心态上是不一样的。 在中国,我们是主人,讲究“待客之道”。客人用手抓饭,我们笑是因为觉得这人“不拘小节、图个乐呵”,不会觉得他没教养。 在法国,当地人觉得这是“我的地盘”。你一个外来人,不按我的规矩来,就是“不懂事”、“不尊重我”,所以要排挤你。 西方要求外来者必须“彻底变成我们这样的”,讲同化,你不改就是异类。中国讲究“大家不一样,但能坐一桌吃饭”,讲包容。 那个嘲笑中国人的法国人,心眼小、包袱重,觉得全世界都得围着他的规矩转;而中国人心大、底气足,觉得“你怎么吃都行,只要不浪费粮食”。 这不是你合不合时宜的问题,是他太把自己当回事,而我们太把他当客人了。如果哪天咱们也像他们一样玻璃心,这事儿早就吵翻天了。所以,不用理会嘲笑,那是他们没见识,不懂什么叫“入乡随俗”的高级版叫“融合创新”。
这下真的要炸锅了,这个黑老外发布视频,说你不信牢A,总得信我吧?黑老外亲自发
【9评论】【8点赞】