细思极恐!春晚爆火的《玉盘》,越挖越觉得改编里藏着太多违和感!这首歌原本叫《问月》,小孩穿的都是清爽的汉元素服装,结果上春晚直接大改,衣服换成了带清朝风格盘扣的款式,看着就特别出戏。 更有意思的是,宣传时说走少数民族风格,转头就被扒出填词压的是洪武正韵,曲调更是纯纯的五音正声宫商角徵羽,没有半音才自带那种恢弘劲儿,跟少数民族风格压根不搭边。 歌名争议更是吵翻,《问月》是带着追问的动态感,贴合歌词里的求索内核,《玉盘》虽取自李白诗句,却少了那份灵气。其实争议的核心从来不是名字或服装,而是好作品不该为了迎合舞台过度改造,丢了原本的文化纯粹性。洪武正韵和五音正声才是这首歌的灵魂,过度包装反而显得画蛇添足。比起纠结歌名好坏,不如期待少点形式化改动,多留点文化本真,你们更吃《问月》还是《玉盘》的设定?
