刷到一条评论说“来中国找泰国翻译当老婆”，我差点把奶茶喷出来。 这话听着像段子，其实背后有数据：泰国女性比男性多出三百多万，免签一来，两边走动像串门，有人就把“翻译”当成自带语言buff的婚恋目标。 我细看才发现，不少泰国女生在华做导游、教中文、直播带货，中文溜得比我还标准，人家靠自己吃饭，却被一句玩笑贴成“包邮新娘”更尴尬的是，有人真把这话当攻略，私信问“娶一个要多少彩礼”，把人家整无语。 热闹过后，她们发视频提醒：我们欢迎交朋友，拒绝被当商品。 一句话，把跨国婚姻简化成“挑货”，既不尊重人，也暴露自己的无知。 玩梗可以，别把真人当彩蛋。 想谈恋爱先学尊重，语言过关不如人品过关。
