在美国政府办的学校里,纳瓦霍语被明文禁止——说一个字就可能挨鞭子、关禁闭。 几十

烽烟往昔 2025-11-12 23:56:09

在美国政府办的学校里,纳瓦霍语被明文禁止——说一个字就可能挨鞭子、关禁闭。 几十年后,正是这门被压制的语言,成了太平洋战场最牢不可破的密码: 日军截获、破译、再截译,却始终听不懂那些听起来像鸟鸣、像风沙的纳瓦霍词汇; 硫磺岛、冲绳岛,一条条“不可破”的电报,把增援坐标、炮火校正、撤离指令准确送到前线,缩短了战争,也挽救了不知多少美军性命。 历史开了个残酷的玩笑: 当年为了“同化”而封住的喉咙,最终帮美国打赢了二战。 纳瓦霍密码员回到故乡,依旧不能在校园里教孩子说自己的母语;

0 阅读:1
烽烟往昔

烽烟往昔

感谢大家的关注