虎扑09月19日讯穆里尼奥出任本菲卡新帅，在出席发布会时，穆里尼奥回答了记者的提问。
您刚才提到的话题仍与25年来的情感相关。那我们就最后一次聊情感吧，毕竟您希望聚焦别处。
当年那样离开本菲卡，我心里一直存有遗憾；还有当初带领一支并不起眼的球队踢球、并最终取胜的经历……如今重返这里，正因这些往事，此刻的心情格外特殊，也格外激动。但我在努力——说实话，我一直在努力——屏蔽这些情绪，而且我认为自己能做到这一点很重要。
正如我之前所说，这是两个截然不同的阶段，不仅是我职业生涯的分水岭，更主要是我个人人生的转折点。两个完全不一样的时刻：25年前是职业生涯的起点，而如今，我正处于一个我称之为“高度成熟”的阶段。
在这里我可以客观地说：如果有人觉得我会在四五年后结束职业生涯，那他们就错了。何时退役，决定权在我自己。只有当我感觉自己不再拥有如今这般热情时，我才会停下脚步。主席先生知道，这是我的真心话。
我本想昨晚就赶来的，我想昨晚就抵达这里，立刻投入工作，和分析师、助教们碰面沟通。但最终只能在今天中午左右才到。所以我想告诉大家，只有当我感觉某些东西变了——比如热情消退了——我才会停下。
而如今我感受到的变化是，相较于25年前，我变得“更饥渴”了——请原谅我这样说，无意曲解这个词的本质——从个人层面来说，现在的我和当年已是完全不同的状态。或许换成今天，25年前那些事就不会发生了。
就像我之前说的，现在我会更多地为别人着想。这里的“别人”，指的是所有热爱这家俱乐部的人——球员们、俱乐部的管理者们。在很多事情里，我都把自己放在最后一位，我就是队伍里的“末位”。我来到这里，是为了服务大家。而25年前则完全是另一番光景，那时的我尚不成熟，也因此做出过一些特定的决定。
所以，正如我所说，能回到这里我非常开心。我深感责任重大，但也觉得自己比以往任何时候都更有活力。两天后就要比赛，既可惜又庆幸。可惜是因为我没有太多时间备战，但庆幸也正因如此——我已经迫不及待想踏上球场了。
我对此满怀热忱。我说这些的时候，心中满是这样的情绪。我真的很渴望开始，当然，你们或许藏着更尖锐的问题，比如“您觉得所有本菲卡球迷都欢迎您回来吗？”如果有人要问，我先回答：我不这么认为。
我确实不这么认为——毕竟，谁能做到真正宽宏大量呢？
谁有能力让所有人都站在自己这边、都支持自己、都开心、都钦佩自己呢？我觉得……没人能做到。所以我从来没觉得自己能得到所有人的认可。我真正感受到的，是一种责任，一种去成就一番事业的动力。
而在这里成就事业——我们都清楚，在本菲卡成就事业意味着什么，尤其是在国内赛场——意味着赢得冠军头衔。
