8月7日，赤泽亮正称，美方已表示将在恰当的时候修改总统令。届时将对日本适用减轻税负担的特例措施。
日本最关心的还是汽车关税问题。
因为汽车产业是日本的支柱产业，提供日本8%的就业岗位。
原先美国对日本的汽车关税税率只有2.5%，然后特朗普之前给日本加了25%的汽车关税，所以目前，美国对日本汽车征收的关税税率目前达到27.5%。
这次日本和美国的贸易谈判，日本付出这么多代价，最核心的诉求，就是把已经加25%的汽车关税，降到15%；
但这次关税调整，美国并没有直接下降对日本的汽车关税。
不过赤泽亮正说："我们已确认，当美方采取措施修订普遍性关税行政令时，他们将发布另一项命令削减汽车和汽车零部件关税。"日方将"通过所有可用手段和渠道"继续敦促美方兑现承诺。
也就是，赤泽亮正认为，美国后面再把针对日本的对等关税，按照特例去处理后，会同步下调汽车关税税率。
然后赤泽亮正还说，美方考虑对于日本因未享受特例措施而导致进口商等多支付的部分进行追溯并退款。
但双方对于具体修改时间，双方并没有达成一致。
赤泽亮正表示，他预计相关命令的发布不会需要六个月或一年那么长的时间。
听赤泽亮正讲话，总有一种颇为天真的感觉。
我估计特朗普团队要观察日本那5500亿美元的投资，具体落实情况，才会去修改这个“特例”。
特朗普8月5日在接受采访时表示，日本对美国5500亿美元的投资“就是我们的钱”，美国想怎么用就怎么用。
特朗普还称，现在日本的市场完全对美国开放，日本将进口美国的大米和汽车。
报道称，这与日本政府的说法大相径庭。
这就是同一件事情，双方解释角度不同。
日本方面的说法是，这5500亿美元里，只有100亿美元是实际投资，另外5400亿美元是日本金融机构提供的贷款。
日本方面认为，自己只是提供贷款，美国企业来贷款，就算是美国企业自己出钱，因为日本觉得贷款是要还的，
所以才会传出这5500亿美元是美国出资90%的说法，但实际上是日本金融机构出钱。
而特朗普则认为，这钱是日本金融机构出的，可以被美国随便用，但特朗普就显然可以隐瞒这钱是美国企业跟日本金融机构贷款的，而不是日本直接给的。
或者说，特朗普认为，日本借出来的，就是自己的。
可以说，双方都为了自己的脸面赢学，把同一件事情，都往自己赢的方向去解读，刻意隐瞒一些事实，才导致这件事情双方说法南辕北辙。
