很喜欢段奕宏老师的这句话: “台词是我们的一个翅膀 一条腿。” 作为演员, 台词太重要了, 尤其是同期声, 这是专业人员对更高、更好的艺术展现的追求。 作为观众, 真的不太喜欢看主演采用配音的影视剧, 一旦配音跟演员动作表情等细节贴合度差了一点, 就会影响观感。 有些剧整体都不错, 演员演技也在线, 但因为配音跟人物外在表现差得有点多, 尤其是哭戏的时候, 让人无法把人物和声音联结在一起, 没法产生情感共鸣, 反而有点影响观感。 而同期声对于有实力的演员来说, 简直是锦上添花, 避免了人物外在跟声音的疏离感, 让整个场景更真实、自然。 所以, 当年拍大秦赋, 主演们主动要求同期声, 哪怕是大段的台词, 还有非常多的文言文, 他们都愿意去挑战, 这就是优秀演员对艺术展现的追求, 也是对自身实力提升的追求。 当然, 视环境情况, 采用配音不可避免, 不能因此否定采用配音的演员实力, 但在条件允许的情况下, 能够采用原声、同期声, 是演员实力更直观、有力地证明。
《以法之名》,洪亮查到乔振兴是被人强行灌了酒后又扔进了鱼缸,等他在鱼缸里溺亡后,
【3评论】【4点赞】