1977年，毛主席曾经的翻译唐闻生被下放到“五七干校”劳动，从此她远离了工作多年

1977年，毛主席曾经的翻译唐闻生被下放到“五七干校”劳动，从此她远离了工作多年的外交系统，多年以后，她被分配到中国日报社工作，此后又在铁道部长期任职。 唐闻生1943年生在美国纽约，她父亲唐明照是南开高材生，后来拿了美国政治学硕士，母亲张希先曾是燕京大学校花。 五十年代美国搞麦卡锡主义，他们一家在纽约待不下去，先躲到古巴，又辗转才回到中国。 她在北京外国语学院读书时，三年就学完了小学课程，英语好到能背《傲慢与偏见》。 1965年进外交部当翻译，一开始跟着老翻译学规矩，后来给毛主席、周总理做翻译，基辛格访华、尼克松访华这些大事她都在场，美国国务卿还说她要参选总统能赢三个州。 后来她去《中国日报》搞改革，把发行量翻了两番，又到铁道部管外事，退休了还在侨联当顾问，七十岁还跑国外参加华侨座谈会。 唐闻生当翻译的时候，中美关系解冻那些关键场合，她站在周总理身后，一句句把中国的意思传给外国人，没出过岔子。 后来下放到干校劳动，离开外交系统好几年，再回来换了岗位，不管是办报纸还是管铁路外事，都没含糊过。 那时候外交圈大多是男的，她一个脑瓜子，从年轻到年老，没因为个人事儿耽误过工作，一辈子没结婚。 从美国纽约的华侨女儿，到中国外交部的“铁娘子”，她的人生就像跟着国家的步子走，国家需要她去哪儿，她就去哪儿扎根。