2010年，电影版《白鹿原》剧本审核通过后，导演王全安第一个电话打给汤唯：“女主角，你来演的话，片酬随便开！”然而汤唯只提出了一个条件，王全安气得直接挂了电话。
王全安得到《白鹿原》电影版的版权后，从筹备工作到选角工作都亲力亲为，下定决心要拍出一部让自己的名字载入史册的大片。对外宣传时更是要使用全明星的演员阵容，让无数观众充满期待。
王全安先后找来了张丰毅（饰白嘉轩）、吴刚（饰鹿子霖）、郭涛（饰鹿兆鹏）、秦海璐（饰仙草）等大咖出演。
但是在寻找“黑娃”和“田小娥” 两个角色的演员时，王全安到处碰壁。
“黑娃”的人选王全安一开始看中了孙红雷，一是因为他的演技，二是看中他的知名度。
当时《潜伏》大火，孙红雷凭借余则成这个角色一举拿下了金鹰、白玉兰、飞天三项大奖，直接大满贯。
王全安专门给孙红雷打了电话：“红雷啊，我这拍《白鹿原》呢，我想让你来演黑娃。”
孙红雷：“《白鹿原》好啊，我来演，但是我现在片酬涨了，要20万了。”
王安全：“20万一个月，没问题。”
孙红雷：“你给我闹呢？20万一天，而且我只能给你两个月的时间，我现在档期太紧了。”
王安全：“你这20万一天也太贵了，再说了，两个月时间哪够啊。”
孙红雷：“现在就是这么个情况，你能拍就拍，拍不了就直说，别耽误我时间，有很多戏等着我呢！”
对于天价片酬的孙红雷，王全安只好作罢，最后找到了段奕宏。
电影的女主田小娥，王全安心中的最佳人选是汤唯。
当时汤唯已经有一段时间没有拍戏了，所以对于王全安的邀请，她非常高兴地答应了。
然而，当汤唯得知自己将扮演"田小娥"这个角色，并且与四个男人发生关系时，她在电话那头说道：
“我不能再拍这样的戏了，不然真的翻不了身了，除非可以用替身。"
王全安不高兴了，他就是看中她媚而不艳的身材才邀请她的，如果用替身那还看什么。
和汤唯谈崩后，王全安又找了几个一线女演员，但她们都有一个要求“激情戏”的片段用替身。
不用替身是王全安的底线，没有办法的王全安只能从全国各地寄到剧组的照片中挑选，在数百张照片中王全安一眼就看中了张雨绮。
照片中的张雨绮清纯动人，又风情万种，王全安立刻对张雨绮发出邀请。
当时事业正处上升期的张雨绮对田小娥这个角色十分动心，也想要凭借这部电影转型，再三犹豫后答应了下来。
电影拍摄过程中，张雨绮饰演的“田小娥”和段奕宏饰演的“黑娃”有一场“重头戏”，两人拍了好几遍都没过。
王安全急了，亲自示范给段奕宏看。
王安全走到张雨绮面前，掀开了她的外衣，一把拉着红肚兜的带子，对段奕宏说：这样一拉，就行了，有什么难的。“
张雨绮有些害羞地说：”别乱拉，一会儿滑下来，走光了。“
王全安：”不会走光的，小祖宗，你就快拍吧。“
段奕宏满脸尴尬，毕竟这是他第一次和女演员拍亲密戏，更何况当时张雨绮和王全安正在传绯闻，面对这位未来的“导演夫人”，段奕宏实在是下不去手。
好在有了王全安的亲自示范，段奕宏也大胆地开始尝试，凭借精湛的演技很快完成了《白鹿原》的拍摄。
可惜的是，《白鹿原》当时的票房1.42亿，评分也只有6.6，还有不少人吐槽王全安将《白鹿原》拍成了《田小娥传》。
王全安对此解释道，因为原著有大量删减内容，这些内容并不适合在电视剧上表现，如果把这些内容全部拍摄出来，那么审核上就过不去，电影也不可能和人们见面。
张雨绮将田小蛾演绎得风情万种，离悲情苦主的气质相去甚远，和后来李沁主演的电视剧版《白鹿原》，两相对比之下，显然后者的表演更加能体现作者的初衷。
编剧芦苇因此毫不客气地指责王全安，称他毁了陈忠实的原著，并且意有所指的调侃：
“对于王全安来说，他最大的收获，就是把看起来没有受过一点饥饿之苦的“肥鹅”娶回了家。”
似乎为了回应芦苇的说法，王全安在接受杨澜采访时，谈及他和张雨绮的婚姻时这样说道：
“田小娥在现实生活中似乎更加悲惨，为了将她解救出来，我把自己舍出去了”。
若说王导悲天悯人的解救之举，他不仅有解救原著人物的高风亮节，还有不顾自己名导之尊，为了解救失足少女，忘记有妇之夫身份的以身试法。
大家对此怎么看？
