谁先想到找赵丽颖配音幽灵公主的!趁着《幽灵公主》五一档重映观影,这次特意选择了国配版,不得不说赵丽颖没让人失望。不仅是国语配音完全熨帖电影角色,的赵丽颖更让我们看到了她声线多变细腻的一面。是满载小桑的野性与杀气,是演绎少女声线的嘹亮与清透,更有小桑动情下的呢喃与柔情,不愧是宫崎骏严选,搭配赵丽颖契合度满满。
本来看之前还有些担心。当然我们都知道赵丽颖作为演员的能力,无论是国民度以及路人缘,抑或者这两年踏足电影行业,展现的票房号召力跟演技上的细腻呈现。但赵丽颖并非专业配音演员,小桑这个角色更堪称《幽灵公主》核心戏眼,尤其《幽灵公主》这样经典的动画神作,赵丽颖真的能够驾驭幽灵公主这个角色吗?
但看了国配《幽灵公主》你就知道!这种观点不仅小瞧了宫崎骏严选,更小瞧了赵丽颖。在观影《幽灵公主》过程中,哪怕是赵丽颖跟专业配音演员,包括配音界大神谷江山搭戏,她依然展现了毫不逊色的配音表演跟态势。尤其是从情绪到声线,以及在多样的场景展现的声音变化,情绪的起伏,以及展现小桑杀气腾腾的爆发力,赵丽颖都能够很好的调动调试,并用精准的咬字发音,让观众沉浸式的投入到电影观影里。
在我看这才是最难得可贵的,作为配音演员最重要的永远不是喧宾夺主,而是根据角色在作品里的情景融入其中,让观众忽略配音。况且作为国配版,《幽灵公主》的受众涵盖了孩子及学生群体,而在没有字幕下,咬字清晰则显得非常重要。而赵丽颖没有系统学过配音表演,却依然能做到从吐字到呼吸的干净,清透,非常难得。
不得不说,这次《幽灵公主》选择赵丽颖配音是正确的,尤其是我那场结束,等赵丽颖配音出现在银幕上,旁边人惊讶的说:“原来还有赵丽颖”,更能说明赵丽颖配音含金量!
最后,也希望借这次机会再次呼吁一下《幽灵公主》排片,无论是原版还是国配《幽灵公主》都值得被更多看到。无论是《幽灵公主》从首映日7.3%的排片拿下1700万的票房,到今天上座率依然是五一档冠军,足以说明这样的经典名作,还有非常广阔的受众群体。而赵丽颖配音的国语版场次上座率居高不下更佐证了她的影响力。真的希望这部久违的银幕经典,能拥有更多配得上它质量的排片,被更多喜欢的人所看见!春日荐片季