等了700天,这本书终于出特装了
董承评文学
2025-04-03 15:57:34
·
2023年5月24日,我用270大洋,买了上海译文出版社的《战争与和平》特装本。
《战争与和平》,我本来已经有许多版本,但这个特装版,装帧实在可喜,我完全没有抵抗力。
那时,就已经期待起《卡拉马佐夫兄弟》的特装本了。
等了快两年,上周,它终于来了。
野望做的文库本,四册,精装,布面,三面刷边,134入手——不需要咬牙(两年前入《战争与和平》时还是下了点决心的)。
《卡拉马佐夫兄弟》,伟大,经典,已是共识,无需论证,也许正是这两点,让人望而生畏,觉得难读,啃不下来。
文库本用四册消解了厚度,用时尚的配色消解了“暮气”,内文的排版和留白,把阅读时的“疲倦感”取消了。
这是文库本的魅力。把传家之物变得易携带,变成“通勤之物”,我觉得这是出版的进步。
话说回来,在一众担得起伟大二字的大部头里,《卡拉马佐夫兄弟》其实算好读的。
结构上,《卡拉马佐夫兄弟》是一部悬疑小说。
老卡拉马佐夫被谋杀,谁是凶手?推理和悬疑,几乎贯穿始终。当无数证据指向三兄弟里的老大德米特里就是凶手时,围绕德米特里挥霍掉的3000卢布,那些指认、辩驳和推理,完全有推理小说的惊心动魄。
一味地晦涩的小说,再伟大,其伟大也有局限性。小说家首先要有“戏剧才能”,毛姆曾经也在戏剧才能上赞美过陀思妥耶夫斯基:
“《卡拉马佐夫兄弟》的伟大之处在于它非常引人入胜。陀思妥耶夫斯基有着独到的戏剧才能。……他恰恰是一个善于以戏剧的方式讲述小说故事的天才,这种才能在他想要触动读者内心深处的敏锐情感时显得尤为可贵。”
陀思妥耶夫斯基让人觉得晦涩,也没有冤枉他:《地下室手记》开篇几万字的内心独白就云山雾罩,劝退了很多人;《罪与罚》开篇那个九品文官的自述,也让人觉得冗长。但陀翁的明晰、快节奏和戏剧感也是处处都在的,《地下室手记》第二部的几个故事,个个引人入胜;《罪与罚》九品文官故事讲完,马上也开始惊心动魄了;更不用说《白痴》从一开始就让人“步步惊心”——至于《卡拉马佐夫兄弟》,它的步步惊心是均匀的,贯穿全书,哪怕其中那些让哲学家也臣服的思辨,也没有掩盖故事的光芒。
0
阅读:1