【#美国卫生与公众服务部鼓励员工主动辞职# ：自愿离职将获最高2.5万美元的一次性付款】当地时间3月9日，美国全国广播公司（NBC）援引一名收到邮件的知情人士和一名政府官员的消息称，美国卫生与公众服务部（HHS）于上周五（3月7日）向其员工提供了自愿离职买断计划，鼓励他们主动辞职。
报道称，HHS全体约8万名员工均收到了一封未署名的电子邮件，声称向他们提供“自愿离职激励金”，而回复的最后期限定在一周之后，即当地时间3月14日。对此报道，白宫和HHS方面没有立即回应记者的置评请求。
NBC介绍称，自愿离职激励支付授权，也称为买断授权，允许正在缩减规模或重组的机构向员工提供最高25000美元的一次性付款，作为自愿离职的激励。今年1月，特朗普政府在上台执政之初就曾同样向大约200万名联邦工作人员提供自愿买断协议，白宫方面后来透露，大约有75000人接受了这一提议。
