风花雪月《诗经》始。。。。 #读《伊人如月水一方》#有感。。。 初读《诗经》，是我工作以后，我的青春年代，恋爱的季节。也是认真读完细看琼瑶的小说《在水一方》。是此小说序言提到的诗经，给了她此小说的四字命名。为此，特意从矿图书馆，借来一本《诗经》来读。。。。 然而，读《诗经》那个累哦。。。简而言之，给我那时感觉，并无诗味，多的是佶屈聱牙，生僻字很多的硬伤印像。故，那时读《诗经》，得准备个字典，读出一篇诗章，最少也得翻三、四遍字典，多得要十几遍字典了。再有那本《诗经》只有生字注释义，无整句或整诗的现代白活文译文。所以，这对一个古文，只有初中文化功底的我，读起来那个难受，理解也特别特别得难受。。。。 后来，我也因此特意买了一本带生字注意释义，也有每个古诗篇正文后，也有现代白话文直解、通译。即使如此，由于只是白话文字直译、意译，也无指点诗篇表达解释的背景，也未更多释解表达的诸多意境、情感。故依然觉得白开水感觉，虽健康，却淡而无味。。。。 现如今，可在图书馆借看到，诸多诗心名家从多个层面以及角度详释《诗经》中诗歌高低、俗雅，情深时境，以及对诗经以后年代诗歌生活，直到今日诗歌以及现实生活的影响，都可一一追寻到古老诗经的痕迹。 譬如，现在人打喷嚏，我们都会说，你有家人在想你了。其实这一印象在古老的诗经，就有记载。这首诗是《诗经*邶风*终风》里，原四句为:"终风且曀，不日有曀，寤言不寐，愿言则嚏″ 大意是：天上大风刮着不停，天灰蒙蒙的要下雨了，我想你想得睡不着觉，你呢，也正在打着喷嚏吧。。。。 注：命题作文是我散漫心之痛。本要写读《伊人如月水一方》之读后感的。但总觉我该写个对《诗经》有个大致印象吧。否则，让诸师友，以为我是诗词大伽似的，其实，我只是个不识古诗词的土人而已。。。。 。。。。。。。。 《诗经》文深，感文颇多，恕笔拙力粗，难尽文全，略且到此。。。。或有师友如我一样兴趣，可去图书馆，可借来笔功高超的名家深解《诗经》书来看，可解心渴诗美焉。。。 [苦瓜][啤酒][微风][月亮][太阳][烟花][送自己一朵花] ‘#诗意文学分享# #珍稀文学分享# #分享文学意境# #分享文学的智慧# #读书中治愈#
