文化输出先例:2021年东京奥运会上,我国举重运动员石智勇在夺冠后大喊一声“WOCAO”,这一瞬间给老外们带来了强烈的文化震撼。如此深远的影响导致“WOCAO”成为一种现象。随后,小日子们在已有理论基础上进一步探索,促使“WOCAO”周边产品的涌现。在为国家争光和支持小日子选手的同时,我们也能通过这些搞笑事情感受到运动员的不平凡世界。
文化输出先例:2021年东京奥运会上,我国举重运动员石智勇在夺冠后大喊一声“WO
大博而化易
2023-11-12 23:32:32
34
阅读:106771
懒得起名
别闹,棒子看到又要弄去申遗了。
wyf 回复 11-19 11:24
我们也不差,西方文明都是抄袭永乐大典
wyf 回复 11-19 11:25
我们也不差,西方文明都是抄袭永乐大典
Mark
老外研究中国人说话已经走火入魔了哈哈😊
诗子
小日本研究那么细吗?
孤勇者 回复 11-14 19:47
据我观察本子不细但是普遍偏短
用户12xxx03 回复 孤勇者 11-17 13:58
那咱俩观察的侧重点不一样
朝南的窗
卧槽,小日本声调标的还蛮准的
外地蚊子 回复 11-15 07:58
十年前就有这个梗了。
跟住去边度
卧槽 这年轻人
铲屎官大小是个官 回复 02-07 02:31
胆儿真大,卧槽
征途是星辰大海 回复 11-18 07:53
要标音标,否则确定不了表达意思[哭笑不得]
csmmm4207
你别说,小日子研究的还真有意思,还真是这么回事!
用户36xxx83
奈何本人没文化,一句卧槽走天涯
豐寧 回复 11-15 12:17
走天下,比较押韵
植物大战钢丝
watch out
天高海阔
没有沃日?
用户17xxx37 回复 11-14 20:22
我告诉你一句正宗的,"我戳"
万舞-已注销- 回复 11-24 20:15
有!
明月照沟渠
这个词具有典型中文特点,语调不同,语义不同。语境不同,语义不同。妙就妙在,当时在场的所有人秒懂!不在场的国人也懂。[哭笑不得]
hd97
这一瞬间怎么就给老外带了强烈的震撼啊?我倒觉得自信比什么都重要,字里行间我就没见小编有什么自信,什么都是老外至上,其实很多人心里还是跪着的。自己都站不直,还想输出,想多了,站直了,自然有人学,不想输出都难。
adui
和外国人说不同场景,不同语气也有不同的意义
风景独好
卧槽
詹纳罗
卧槽,连轻声都拿捏住了,可以可以
星期三西葫芦
其实就是一句口头禅
若愚
与雄起异曲同工😄
毕业的驴
前段时间杭州举办的运动会,为什么不是中文宣誓?
火东哥
变个调又让老外学三年。
用户91xxx78 回复 01-13 18:33
这意思要入选中文考题了
高兴的一然
这个啥意思???我靠???[点赞][点赞][点赞]
滟滟
棒子说是他娘发明的!
用户14xxx11
我靠
无悔的青春
我操,还真是那么回事,小日子比咱研究得明白!
チツ天堂口~
这个语气翻译的肯定是中文12级了,自愧不如
亮剑吧少年
不自觉的跟着读了一遍
READE
然后,奥运会取消了举重。
旁观者
应该是相当于美国人激动时喊的: 欧....耶!
ROBOT
最有名的我草是羽毛球女双陈清晨贾一凡赢球喊的,我劋、我超,我吵吵吵
Unsavory
可以看得见,日本对我们的了解之深
老司机
中文博大精深。哪像日语,背熟那几句,绝大多数日本电影都看得懂[笑着哭]
静谧
小日子归纳的真对呀,平常都用但没这么研究过。
颉帧
你确定是小本子的研究成果?这恐怕是拷贝的葛优在给美国警察上课时的备课笔记吧!
xxx
卧槽!我都不知道卧槽这么多意思[笑着哭]
别忘记梦想
小八嘎研究的还挺对
电影圈
中华文化博大精深,小小的两个字,被小日子研究这么透
飘P扬
卧槽 不是在下象棋吗?
大白兔
没有 卧槽🐴说明小日子功课不够
朋友
天科霸主[滑稽笑]
taoyang316
what's out ? 怎么着?
Genoa 回复 11-14 16:27
what’s up
读书破万卷
日本语亚麻蝶也不差呀[开怀大笑]
炫饭NO1
这声调还真没什么问题啊[哭笑不得]
Smorning
卧槽,还这么多意思[滑稽笑]
山寨版山丘
这口头禅一直用,但从来没有认真研究过
得道多助
日本人一般都说,鸡木鸡!
有怼必回
文化震撼,有几个老外还记得住?
你看远山含笑水流长
小本子懂个屁的拼音,我上学那会还流行论坛,已经有这个了,还有我擦,我靠,这些
用户91xxx78
压脉带,小日子的吆西
用户11xxx13
邓亚萍的文化输出也不少
大鸟归巢
姚明的番茄🍅[得瑟]
阿刚
现在就是一感叹词,好多人都是习惯用语,哪有那么多弯弯绕绕。
漫游者
亚麻跌是不是文化入侵
用户18xxx32
第二张图收藏了[哭笑不得]
江山如画
沃草
黑色郁金香
研究研究雷佳音
顺子
卧槽
傻马
羽毛球双打,那两个姑娘,卧槽!!!
飞越杜鹃窝
老外一直以为中国举重队最厉害的人会授一个叫石智勇的称号[哭笑不得][哭笑不得][哭笑不得]
小昌
桂林仔还可来一句精典五通话,比“我考”还强
一屿
这音调标的还蛮准的
安居你那里
卧槽不是象棋里的马跳法嘛?
我是风儿你是沙
举重🏋️♀️伤身,应该取缔
奔跑
小日子的这种细致劲儿让人看了汗毛倒立[捂脸哭]
为什么正义总是迟到
日!
^阳光心情+
说归说笑归笑,这可是中国文化 ,棒子们别再来闹!
网球海
卧槽,牛逼!
阿专
卡了,ka le
爱吃萝丝
WACA,WACALEI
小刀
表示疑问应该先4声后3声
无情居士
我靠,我大一时也研究过,为此抓着室友问了很久!他在宿舍玩游戏经常 我靠我靠的!那时刚读完高中还是乖乖孩子一个也没怎么接触网络!那是2003年,我靠那是20年前的事了!
煤球
丢
李大伟
这个解释可以,厉害👍🏻
电音猎人
丢那声
茶余饭后
赶紧注册 牛逼 品牌[哈哈笑][哈哈笑][哈哈笑]
菲般
鬼子对中国的研究真的深!不知道是不是日本人学校的功劳
VCooL
whatsup
柯柯分享
这小日子,标准
阴阳眼
我操是江淮口头禅,江南俗语,加重语气的
胖狗狗
姚明早期打球时也是卧槽卧槽的[狗头]
哦豁
表示喜悦的呢?
迦楼罗王
不如挂角!
918
我觉得很不公平,凭啥人家只学一门英语,而我们却要学三门,学个拼音都这么有内涵,拐弯抹角,抑扬顿挫,花里胡哨!
舞夜莜泯
哇嘎!
runaway
卧槽,是中国象棋中棋子马很有攻击性的一招,如果提前堵住对方将的去路可以一招制胜。
路见不平
这次我支持韩国棒子申遗春节
鹰击长空
英文翻译过去就是My God
阿星
watch out小心,我放大了
念念
人才啊
申~渝
不就是发Q吗,不觉是什么长脸的事!