1949年5月28日出版的《时代》周刊的封面人物，是商业航空史上名气颇大的大佬——泛美航空掌门人胡安·特里普。只要说起人类商业航空史，胡安·特里普是绝对不能不提的先驱和大佬，他亲手创建了泛美航空公司，并将其发展成20世纪最具影响力的标签级航空公司。不仅如此，他还极富开拓冒险精神，曾使用西科斯基S-42水上飞机开通跨太平洋的遥远航线。率先采用客舱增压技术的波音307“同温层客机”也是在他的决策下被泛美首先使用。开启了人类大规模商业喷气航空运输新时代的波音707，以及揭开宽体客机时代大幕的波音747，都是在他的鼎力支持下投入运营的。客观地说，胡安·特里普时代的泛美航空俨然人类全球高效航运理想的代言人和践行者。也正是因此，《时代》封面上在他的肖像后面精心设计了被许多桥梁联通的世界大洲。在他的肖像后，还有一句他自己的名言“现在世界是每个人都可享用的牡蛎”，这是对商业航空运输通达全球为所有人创造机遇的有趣评述。
