廖昌永不愧是上海音乐学院的院长,一番话说出了无数观众的心声:
“不要在中国唱外国歌,蒙中国人;不要到外国唱中国歌,蒙外国人!
你要有本事,到外国唱好外国作品,让外国的观众欣赏你;在中国唱好中国歌,让中国的观众喜欢你!
在这样的基础上,到国际上唱好中国作品,讲好中国故事;在中国唱好外国作品,做中外文化交流的使者。
我想这也是央视总台,一直努力推广在做的事情!
希望所有的孩子们,唱好中国歌,讲好中国故事!”
他的话音一落,不仅是全场观众,连周深、薛之谦等嘉宾,也都纷纷鼓掌表示赞同!
当然也有一小部分人质疑:为什么不能在中国唱外国歌?
很快有网友代答:
廖昌永老师的意思是,你要先打好基础,唱中国歌能让中国观众喜欢,唱外文歌能让外国人观众喜欢。
在这个基础上,你才有那个水平、有那个能力,去外国唱中国歌,让他们喜欢;在中国观众这里唱外文歌,让中国观众喜欢。
而不是借着在中国唱外文歌或者在外国唱中国歌的名头,借着观众对你所唱的歌的不熟悉,来博眼球和流量。
诚然,在一些选秀节目或者歌手身上,依然存在着连普通话都说不明白,却演唱外文歌装高级,欺哄观众的现象;甚至于他们的外语发音咬字不准,可现场观众乃至一些评委,也听不出来。
廖昌永演唱《我的太阳》,意大利人夸赞,“你的意大利语真好!”
某个打篮球的歌手,曾用英文歌,在粉丝的“力挺”下,打败周杰伦、汪峰等一众前辈,勇夺当年的华语金曲奖——周杰伦在台下观众席,脸都黑了。
象牙塔的人,就是要有正向引导!点赞廖昌永校长!




用户17xxx40
想起那些选秀节目,唱外语歌的,只要嗓门大,就一堆吹捧的,说实话外语不达到一定程度,作为非音乐专家的普通人是真听不出来某些地方的处理技巧的,也听不出来那些缺陷,真就是唱外语歌忽悠中国人
江一
明明是中国人,偏偏喜欢唱外国歌,更可恶的是,自以为高人一等。
伍玖陆零
我觉得这话不对。很多外国的歌曲很好听,好听就是好听,这有什么好避讳的。很多中文歌曲也很好听,在国外,把我们好听的歌曲唱给他们听,不是挺好的嘛。
用户60xxx50 回复 01-25 18:57
杠精本精。
艺林信步
廖昌永因其实力坚实(德艺双馨),能镇得住"中国唱将”!这一席话颇为中肯!他反对哗众取宠,不是真懂外文,却用中文傍注,唾弃以葫芦画瓢式的一族!
用户12xxx10
某个打篮球的歌手,只可能是鸡哥
巴豆
小廖的绕口令讲得就是好,难怪当了院长
用户60xxx50 回复 01-25 18:58
你算个老几?
aristov
总结就是博眼球是一时的不长久的,实力才是硬道理!
zhang3210
[赞][赞][赞]
无亦无忧
小鸡爪子露出来了
用户53xxx91
搞艺术的,上什么中国唱将,还一本正经的。就是个秀,你秀是对的,一本正经就是你错了
sk4747
廖老师,精辟
欢乐马
[玫瑰][玫瑰][点赞][点赞][作揖][作揖]
济公
给老寥[点赞][点赞][点赞]
今天饿着吧
别这么狭隘好吧!许多国乐的器乐谱国内都没有,国外却能淘到!
用户60xxx50 回复 01-25 18:58
抬杠有意思吗?
用户28xxx61 回复 01-25 20:33
那你不想想为什么国外会有?还不是那个年代抢过去的!
沧南昇
我点赞!