我们常听说“男戴观音女戴佛”，很多人将其奉为传统习俗。其实，这句话很可能是由商家推敲出的销售话术，为的是让首饰品类更贴合性别喜好。它的原意很可能出自“男带官印，女带福”，蕴含着古人朴素而深远的祝福。 “官印”寓意男子仕途通达、持重有为；“福”则寄托了女子多福多禄、生活圆满的心愿。这两者并非特指佩戴具体物件，而是表达一种对人生状态的向往。将之曲解为必须佩戴某种形象的玉饰，反倒窄化了其中蕴含的智慧。 传统文化中的许多俗语，本意往往超越表面的形式。理解其精神内核——对美好品性与生活的祝愿，或许比拘泥于“戴什么”更为重要。
