最让人心酸的，不是一个人变丑了。 是她忘了自己本来有多好看。 左边在国内，眉眼舒展，眼神里是那种“老娘说了算”的笃定。那是她自己的主场，美得有底气，有根基。 右边出去了几年，画着一套标准化的、用力过猛的妆，笑得像个精心制作的表情包，嘴角咧开的角度，好像生怕别人看不懂“我很快乐，我很融入”。 那种笑，我见过。 在一些海外的集体合照里，亚裔女孩们整齐划一地露出八颗牙，笑得脸部肌肉都在发抖。 那不是开心，那是一种近乎卑微的“求生信号”，一种小心翼翼的姿态，好像在说：“看，我没有攻击性，请接纳我”。 很多人上来就骂，说这是取悦，是谄媚。 但我觉得，根子上是一种“文化失重”。 在国内，你是汪洋里的一滴水，你就是潮汐本身，你的审美、你的自信，是环境给你的，是刻在骨子里的。 一出去，你突然成了一个需要被审视、被定义的“东方符号”。你成了少数，失去了定义美的权力。 人一慌，就容易走捷径。 最快的捷径，就是去扮演他们想象中的你。于是，你穿上了他们以为的异域风情，化上了他们眼里的刻板妆容。 你以为这是融入。 其实，是从一个鲜活的“我”，退化成了一个扁平的“他们”。 那种从容自在，那种“我就是我”的松弛感，全没了。 一声叹息。
